你可以在家看电视就感觉在电影院一样，一些人称之为高清电视。
At home you will be able to enjoy watching TV as if you were in a cinema.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间，但是突然间，科技产品悄悄来临。
She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but then technology crept in.
就我而言，我无法忍受整天只躺在家里看电视。
As for me, I can't stand just lying around the house and watching TV all day.
她和丈夫在孩子很小的时候就开始限制他们看电视的时间。但是“突然间，科技产品悄悄来临。”
"She and her husband started out limiting TV time when their kids were little, but" then technology crept in.
玛拉娜菲说：“这可以让它们放松、并适应这里的环境，因为它们在家里就常看电视。”
"It helps them to relax and to adjust as they are used to hearing TV at home," Malanaphy says.
比如说，腿部骨折，在把它选出来前被认为是“可怕的”，然而在选中之后，这个主题就找到好的一面了：“断了条腿，我就可以毫无罪恶感地躺在床上看电视了。”
However, after choosing it, the subject would find a silver lining: "With a broken leg, I will be able to lie in bed watching TV, guilt-free.
家务、职场以及父母们已习惯以看电视为乐，就造成了他们没有什么兴致跟小孩玩耍。
Housework, careers and an over-reliance on videogames as entertainment were all listed as reasons why parents were not engaging with their children through play.
省了电费。——供电公司的网站上可以查询每天的用电量。少看电视，用电当然就少了。
Saved money on our electric bill. - our power company's website allows you to check your daily usage. Sure enough, less TV equals less electricity usage.
把时间用于读书意味着看电视和听广播的时间就相对减少，印度人用在看电视和听广播的时间都排在倒数第四位。
Time spent on reading meant fewer hours watching TV and listening to the radio - India came fourth last in both.
其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study,CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。
One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36, 500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.
其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study,CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。
One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36,500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.
我还是个小孩的时候就喜欢看电视，那时候我喜欢的节目是卡通和电视剧。
I love watching TV since I was a little child, and the programs I liked are cartoons and TV series.
使用这种新型炉灶，就同时有了照明、冷藏食物、看电视等条件。
Using this new stove, he also lighting, frozen food, watch TV and other conditions.
我有个朋友甚至买过一种能电动刺激腹部收缩的家用仪器，自以为可以趁看电视的功夫就成功减肥。
A friend of mine even bought one of those home devices that electronically stimulate belly muscle contractions thinking that weight lost is possible while watching TV.
也有些情形是只要老爸一睡觉，孩子们可能就无法读书或看电视。
And in others, kids can never study or even watch TV once Dad hits the sack.
看电视或玩手机的时间太长，将“占用你的时间，那你就没办法做更多积极的事情了，”她说。
Too much TV or iPhone action "displaces your time so that you're not able to... do more positive things," she says.
和家人朋友在一起的时候，就多和他们聊聊天，别再去看电视了。
When you're with your friends or family, leave the tube off and have a conversation.
诚实的面对自己就好了。因惑的时候就停下来想一想。太累了就去看看电视。
Just be honest with yourself. When in doubt, stop and think. When too tired, go watch television.
呆在店里的小明没事可干，正巧店里有一台电视，放的是昨晚新闻的重播，于是小明就搬了张凳子，坐下看电视，毕竟在他的廉租房里没有电视可看。
Then he went away. Staying in the shop without anything to do, Ming was sitting on a stool and watching TV. After all, his cheap-rented house had no TV.
前两天在家看电视，看到在一部电视剧里女主角生病了，喜欢她的男主角就特意煲了粥给她送去，女主角揭开保温瓶说：哇！
The other day I watched TV at home , in a teleplay, the leading actress was sick and the leading actor, who is interested in the actress cooked her porridge and brought it her.
莫扎特要是整天看电视，也就不可能在八岁就成为小有名气的钢琴家。
Mozart was not an accomplished pianist-at the age of eight as the result of spending his days in front of a television set.
今天是星期六，一大早，我就起床了，整个上午，我都呆在家里看电视。
Today was Saturday, early in the morning, I woke up and stayed at home the whole morning to watch TV.
终于，我给爸爸画了一个很有趣的妆，之后我就继续看电视了。
Finally, I draw a very interesting makeup for dad. And then I go back to watch TV.
恩…如果太热的话，我就干脆待在房间里看电视或打游戏。
Uh... if it's too hot I'll just stay in the house, watch TV or play games.
恩…如果太热的话，我就干脆待在房间里看电视或打游戏。
Uh... if it's too hot I'll just stay in the house, watch TV or play games.
应用推荐