他们一身休？服、逛迪斯可、看星舰迷航记，越战就这么消失了。
They were all wearing leisure suits, going to discos, watching Star Trek.
如果你爱着地上的一朵玫瑰，深夜，抬头看星空，天上所有的星都是花朵。
If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night . All the stars are a -bloom with flowers .
虽然海王星不属于肉眼可见的行星，这个月在美国早起的人们便可以用望远镜看到海王星——如果你知道往哪里看的话。
Although Neptune is not among the planets visible to the naked eye, early birds with telescopes in the United States can spot Neptune this month-if you know where to look.
我回想起在晚上11点钟的时候，我正朝北方眺望北斗星，没有朝南面她家的方向看。
I think that at 11 p.m. I was looking north at the Big Dipper, not south toward her house.
这时，他才从梦中渐渐清醒过来，一声和第一次相同的响声把他完全惊醒了，他注意看，这才看出那两颗星原来是一辆车子上的挂灯。
But this confusion vanished; a second sound similar to the first roused him thoroughly; he looked and recognized the fact that these two stars were the lanterns of a carriage.
对于那些来这里不只是看比赛的外宾，张先生的院子还提供五星酒店没有的东西。
For those who are coming to see more than top athletes competing, Mr. Zhang's courtyard offers something the five stars cannot.
耶和华你们的神使你们多起来。看哪，你们今日像天上的星那样多。
The LORD your God has increased your Numbers so that today you are as many as the stars in the sky.
忘记了自己的悲痛，星孩跑回去一看，原来是一只小野兔被困在了猎人设下的陷阱里。
And forgetting his own sorrow he ran back to the place, and saw there a little Hare caught in a trap that some hunter had set for it.
它在网上有，我给你们看的是，大部分人没见过的，也就是蟹状星云的，中心部分，中子星在这里。
It's on the Web, and I show you a picture that many of you probably haven't seen yet, which is the center part of the Crab Nebula, and the pulsar is located here.
钱德拉最近做了个，蟹状星云的图，中子星的图，我现在给你们看。
And Chandra made a picture very recently of the Crab Nebula, of the pulsar, and that's what I want to show you now.
后来他又做了一梦，也告诉他的哥哥们说：“看啊，我又做了一梦，梦见太阳，月亮与十一个星向我下拜。”
Then he had another dream, and he told it to his brothers. "Listen, " he said, "I had another dream, and this time the sun and moon and eleven stars were bowing down to me."
Laurence：没有怎么看《与星共舞》呢？
外观上，至少从正面看，三星Infuse非常像一款放大版的iPhone4。
By appearances, the Samsung Infuse looks very much like a large version of the iPhone 4, at least from the front.
哇，理智的人们，我买了三星的Instinct，很开心的拍视频，看现场直播，在任何地方都可以浏览3G，不需在wifi热点附近就可以下载音乐......
Happily shooting video, watching live TV, browsing at 3G everywhere, and downloading music without being near a wifi hotspot...
这就是超新星，从地球上看原本没有星星(者是一颗很黯淡的星)地方出现了一个明亮的新星。
This is a supernova, which when seen from Earth, appears as a bright new star in a place where none (or only a very faint star) appeared to be before.
地球在浩淼的银河中巡天遥看，人类在广袤的原野上问星展望。
The earth in the galaxy in sky lying in remote see, humans on the champaign vast prospects.
不要认为在工作时追踪明星八卦或者看喵星人视频是在偷懒。
Don't think of catching up on celebrity news or watching Kitty videos at work as slacking.
透过空气看一颗星就仿佛看游泳池底的一枚一分硬币。
Looking at a star through air is like looking at a penny on the bottom of a swimming pool.
他平常零星的东西，我即使看也等于白看，没有看过去或是没有看懂。
He usually and piecemeal of thing, I even see also be equal to white to see, see past or didn't see understand.
你看，这是你的合作伙伴关系部门承载天王星的天才，魅力，和反抗，所以你必须处理它不管。
You see, it is your partnership sector that is hosting Uranus' genius, charm, and rebellion, so you will have to deal with it regardless.
为了有助于理解这个问题，我们可以想象，在目镜的正中央，看一颗星。
To help understand this, we can imagine viewing a single star in the exact center of the telescope eyepiece (field of view).
收集动物，玩偶和汽车。玩电脑游戏和看的星。
Collecting animals, dolls and cars. Playing computer games and looking at stars.
由于超过除其他外迷糊海王星的规则，他往往有一个“现在你看，现在你不”影响我们对财务部门。
Since Neptune rules over fogginess among other things, he tends to have a "now you see it, now you don't" affect on the financial sectors.
星野老师以前住的地方在农村里，是经常可以看的到星星的地方。
Hoshino where the teacher used to live in the countryside, is often the place to see the stars.
你看，靠着银河的那几颗闪亮的星，多像一只在飞翔的老鹰；
You see, How many pieces that rely on the Galaxy's brightest star, much like an eagle in flight;
三星超搞的相机广告，告诫人们，看你以后还敢不敢光看别人主页的头像好看就乱加好友！
Samsung ultra camera AD, caveat, see you dare watch avatar look good on the chaos of the home page plus to a friend!
杨桃从正面看上去像一颗五角星，但是从另外的角度看又像其他的东西。
The carambola seen from the front appears to the viewer as a pentagram, but a carambola seen from the side appears to be another thing.
杨桃从正面看上去像一颗五角星，但是从另外的角度看又像其他的东西。
The carambola seen from the front appears to the viewer as a pentagram, but a carambola seen from the side appears to be another thing.
应用推荐