看到这幅画让我想到了我的童年时代。
True: Seeing these pictures reminded me of my own childhood.
如果我看到有任何一样东西粘贴了“天然”之类的标签,那反倒使我更加怀疑其“天然性”。因为那会让人更容易想到,那只不过是商家的一种营销伎俩罢了,根本没法确保其纯净与否。
If anything, when I see a natural label, it makes me all the more skeptical of the product, as it more often tends to be a sign of cynical marketing than any certifiable purity.
看到卡特那么美的婚纱,让我想到了格蕾丝•凯利的婚纱,尽管款式不一样。
What struck me as so beautiful about Kate's dress is it reminded me of Grace Kelly's dress, even though it was different.
我知道。但是,嗯,我想给她一件精美的礼物让她看到东西就想到我。也许你从你爸爸那儿可以借点钱。
Robbie: I know. But, well, I'd like to give her something nice to remember me by. Maybe I could borrow some money from you and Dad.
看到她和我父亲在一起让我除了想到“我不会让这种事情发生在我身上”以外,没有什么其它的启发了。
Seeing her with my father was not necessarily a preparation for anything other than 'I'm not going to let that happen to me.
在看到这里的老师的同时,让我回想到在去美国之前他们给了我很多除了英语学习之外的帮助。
All the teachers, of course, reminded me of those of who had helped me with many things more than English in Shanghai before I went to the United States.
但搜索结果里让我傻了,排名在第一的网站已经不是我的网站了,我的脑子里忽然想到了经常听到,看到的词,被K。
But I let foolish in search result, the rank is in first website is not my website any more, thought of to often be heard suddenly in my brain, the word that see, by k.
看到这幅画让我想到了我的童年时期。
The sight of these pictures mproposinge me rememarer my own childhood.
看到这幅画让我想到了我的童年时期。
The sight of these pictures mproposinge me rememarer my own childhood.
应用推荐