他看到的是一片狼藉。
他最渴望看到的是日落的照片。
当我们看到蓝色时,我们看到的是蓝色的阳光。
我最后看到的是唐的脸,他平静地看着我。
The last thing I saw was Don's face, looking calmly back at me.
突然,她生理上的残疾全然消失了,我看到的是这个美丽的女孩,她的微笑让我对生活有了更好的理解。
Suddenly her handicap was gone and all I saw was this beautiful girl, whose smile gave me a better understanding of life.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪,他们是美国著名的象征,所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时,你看到的是一份工作。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
你看着他们,但实质上你看到的是人类的行为。
You are watching them and really it's the human behaviors you're looking at.
我们看到的是它是处于平均。有些地方像马,有些地方像驴。
What we see is it's an average. Some parts like a horse; some parts like a donkey.
在美国,尤其是在大学里,您会看到的是对穆斯林牧师的强烈需求。
What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
参观者从博物馆四楼的主入口首先看到的是一个名为全景的大型展览。
The first thing visitors see from the museum's main entrance on the fourth floor is a very large display called a panorama.
我们今天看到的是进化事件的产物,是大约6万到7万年前少数人类从非洲迁徙而来的结果。
What we see today is the product of evolutionary events, resulting from the dispersal of a few human populations out of Africa around 60,000 to 70,000 years ago.
24个人坐在枕头上。他们和你在书店里看到的是同一类人——都带着眼镜、鼓鼓囊囊的毛衣、手提电脑包。
Two dozen people were perched on pillows. They were the same kind of people you find at a bookstore—a lot of spectacles, lumpy sweaters, laptop bags.
孩子们有很强的想象力,对幻想的运用可以把他们的想法实现,但是孩子们可能不够熟练,意识不到他们所看到的是不真实的。
Children have strong imaginations and the use of fantasy brings their ideas to life, but children may not be adept enough to realize that what they are viewing is unreal.
我想我们正看到的是在零售业。
聚集——用户看到的是哪种内容类型。
他在镜中看到的是一名佛教徒。
您看到的是增加输入字段。
我们现在看到的是第四种商业交易的框架。
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework.
你现在看到的是未来内容中部分栏目的预览。
What you'll see now is a preview of some of the categories of content you will find.
这里您看到的是一个连接,内表在其中执行数据库修改。
What you see here is a join in which the inner performs database modifications.
如果看到一个矢量指向你,你看到的是一个点。
通常,你看到的是云朵反射的太阳或月亮光线。
Usually, this means you are seeing a cloud reflecting sunlight or moonlight.
“我们可以看到的是持续下降的势头。”张说。
"What we can see is a continued momentum of decline," Zhang said.
殖民者最先看到的是新大陆上长满树木的海岸。
The colonists' first glimpse of the new land was a vista of dense woods.
你唯一能看到的是那些排队买面包等食品的人。
The only people you see are queing [lining up] to buy a bag of bread or something like this.
而在中国,我们看到的是,事事循规蹈矩,以老板为中心。
What you see in China is a focus on the boss and on the "right" way of doing things.
我们现在所看到的是所有人在未来几年将看到的。
What we're seeing now, everyone's probably going to be seeing in the next couple years.
而我们看到的是。
总体而言,你所看到的是一个趋势,距离自己的原因。
Overall, what you see is a tendency to distance the causes from themselves.
总体而言,你所看到的是一个趋势,距离自己的原因。
Overall, what you see is a tendency to distance the causes from themselves.
应用推荐