我把我所看到的告诉了执勤官,他让我给总站打电话。
I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.
大多数时候,我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
一个过路人描述了汽车炸弹爆炸后瞬间他所看到的情景。
A passerby described what he saw moments after the car bomb had exploded.
太阳耀斑活动将比我们过去看到的更糟糕。
Solar flare activity is going to be much worse than what we've seen in the past.
正如你所看到的,我最擅长的科目是艺术。
当她来到那只船时,首先看到的竟是一滩血。
When she reached the other boat, the first thing she saw was a pool of blood!
你在美国看到的将是对穆斯林牧师的强烈需求。
What you're gonna see here in United States is a stronger need for Muslim chaplains.
是你在礼物收据上看到的价格使礼物变得特别吗?
Is it the price that you see on the gift receipt that makes a gift special?
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
首先,不用担心你看到的到处乱扔的垃圾和空瓶子。
First of all, don't worry about any litter or empty bottles you see lying about.
我们看到的是它是处于平均。有些地方像马,有些地方像驴。
What we see is it's an average. Some parts like a horse; some parts like a donkey.
水银是液态金属,行星水星是肉眼能看到的运动最快的天体。
Mercury is a liquid metal, and Mercury, the planet, is the fastest moving heavenly body that naked eyes can see.
他们对所看到的凄惨和堕落景象感到恶心。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
好的作家吸收他们所看到的世界,在书里重新创造自己的世界。
Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
那个事件令我难以忘怀,因为那是我看到的那个国家的第一例种族歧视事件。
The incident stuck in my mind because it was the first example I had seen of racism in that country.
很多人担心一些电脑游戏的暴力内容,尤其是在电子游戏室里看到的那些游戏。
Many are concerned about the violent content of some computer games, especially those seen in video arcades.
这颗彗星将于2061年返回,到时我们都可以看到它。哦,无论如何,我们子孙是可以看到的。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
外耳是你能看到的部分。
他看到的是一片狼藉。
他最渴望看到的是日落的照片。
他能看到很多,比你我看到的都多。
我在水里看到的塑料袋比鱼还多。
儿子继续告诉父亲他在回来的路上看到的事情。
The son continued to tell his father what he noticed on his way back.
这就是你经常在超市货架上看到的塑料!
This is the plastic that you often see on supermarket shelves!
他注意到刚才看到的那条蛇正爬上长凳。
He noticed the snake he had just seen climbing up the bench.
我们住在乡下。我们看到的大多都是美丽的大自然。
We live in the country. Most of what we see is beautiful nature.
我所看到的与我过去所经历的完全不同。
What I saw was completely unlike anything I had experienced in the past.
当我们看到蓝色时,我们看到的是蓝色的阳光。
我想你们把在那里看到的写下来。
应用推荐