如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你,我会讨厌你的。
I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
在这种情况下,通话另一方不会看到你,而是会看到你所看见的。
So instead of seeing you, the other person on the call can see what you're seeing.
如果你观看到的气场是一线微弱的白光,你可能只是看到你的身体而不是气场。
If you see your aura as a thin white strip, you may be seeing your etheric body rather than the aura.
我们是人类动物,我感觉和你坐在一起,看到你的脸的移动,看到你的眼睛,体会你声音中的情感,你看起来怎样,你穿着怎样。
We're human animals. I feel that, sitting next to you, looking at how your face moves, looking at your eyes, the inflection of your voice, how you look, how you dress.
我本人常常看到你——在你没注意我的时候——看到你在大英博物馆里若有所思地踱步,我喜欢你那样子。
I myself have often, and unobserved by you, seen you in the British Museum walking about in the depth of thought, and I liked you for it.
“进行一个安全的旅行,我将不会看到你离开,我也不会再看到你,”一个深圳的居民写道。
"Have a safe journey, I won't see you out. And I won't see you again," one Shenzhen resident wrote.
网络世界就像一个亮堂堂的地方,有商场,报亭,象那种你可以看到别人,别人也可以看到你的地方。
The online world will feel like a well-lighted place with shops, newsstands, and the like, where you can see other people and they can see you.
如果你是在非自然光照射的区域下或者和墙的颜色有极大反差的区域下看到你的气场,你可能看到已经改变了的颜色。
If you look at your aura in the area lit by an unnatural light or against coloured walls you may see a changed aura colour.
看到你们现在的困难,看到死伤的群众,我们心里非常难过。
Having seen your current difficulties, having seen the dead and wounded people we are very grieved in our minds.
谁看到你们想,举手,如果你看到你想要去除的。
Does anyone see anything you want to-put up your hand if you see something you would like to remove.
但当你看到你的女儿也在那些女人中间,你会看到更多人性的一面。
Sometimes, you have to be blind to jump into some of these things, but when you see your daughter in some of these women... you see the human side more clearly than before.
如果我看到你们聚集在一起,那么我也将越来越多地看到:上帝就在与我生活在一起的人们中间。
If I see you all together, then I start seeing more and more of God right among the people I'm living with.
新的项目视图模式:看到一个书架(看上去有点像iBooks)可以看到你创建的书和卡片等等。
AM: New project view: see a bookshelf (looks a bit like iBooks) to see the books, CARDS, etc. you created.
“你一定看到的,达西先生,”彬格莱小姐说,“我想,你总不愿意看到你自己的姐妹弄成那副狼狈样子吧。”
"You observed it, Mr. Darcy, I am sure," said Miss Bingley, "and I am inclined to think that you would not wish to see your sister make such an exhibition."
而且那么美丽,并影响着大家的灵魂,我们都可以看到你的另一面,那些你不会总是让我们看到的另一面,我们欣赏这一点。
And so beautiful and soul bearing and we all got to see another side of you that you don't always let us see, and we appreciate that.
当我看到你时,我看到你在一起的所有生命,以及你自身所有未来的可能性。
When I see you, I see all of your lives together and the potentials of all of your own futures.
发问者:我以前没有看到,但是现在我看到你所说的是真实的。
Questioner: I hadn't before, but now I see that what you are saying is true.
他们会看到你对妻子置之不理拳打脚踢,他们会观察到你的自私,所以在学校或在街上看到同样举止行为是不足为奇的。
They will see you ignore his wife punched and kicked, they will observe your selfish, so at school or in the street to see the same behavior behavior is not surprising.
所以你们能够看到我们是多层运作包含你们所有的关心之处,我们的任务是看到你们安全的结束这个周期。
So you can see that we are multi-functioning where you are all concerned, and our mission is to safely see you complete this cycle.
哈利,你知不知道,世上没有几个巫师能看到你在镜中看到的东西?
Harry, have you any idea how few wizards could have seen what you saw in that mirror?
不必烦心地决定是否让前男友看到自己的相册,不必为谁可能看到你的工作和联络信息而焦虑。
No more annoying decisions about whether to give your ex-boyfriend access to your photos, no more fussing over who could see your employment and contact information.
你知道看到你的汗水我多么想亲手给你擦,看到你流泪我又多么心疼。
You know how see you sweat, I want to give you, see your tears I again how love dearly.
大卫是一个非常好的人,一个幸运的人,看到你们俩在一起,手臂环绕,相拥而行,我们看到了幸福。
David is a very good man, a lucky man, and when I see you two together, arms draped over neck and around waist, we see happiness.
您可能会看到你的书出版,或者会看到你正在工作的一个电台或电视节目结束。
You may see your book published, or you may see a radio or TV show you've worked on be wrapped up.
洛发现西方人进餐馆时都会要个不错的桌位,也就是自己可以看到他人,他人也可以看到你的好位子。
Lo observes that when Westerners go to a restaurant they ask for a good table, which means a good position from which to see and be seen.
洛发现西方人进餐馆时都会要个不错的桌位,也就是自己可以看到他人,他人也可以看到你的好位子。
Lo observes that when Westerners go to a restaurant they ask for a good table, which means a good position from which to see and be seen.
应用推荐