你希望你儿子成为你这样的人。你生气是因为他看到你的样子然后决定不希望变成你。
You want your son to be you. You're mad because he looked at you and decided that he didn't want to be you.
人们看到你低垂的头，你闷闷不乐的样子，就以为是不好的预兆。
The people observe thy downcast head, thy clouded mien, and they take it for an omen.
对方不自私自利。他渴望看到你满足的样子。一个好伴侣会关心你的理想、愿望和目标。
They're Not Selfish - They desire to see you fulfilled. A good partner is concerned about your dreams, wishes and goals.
我本人常常看到你——在你没注意我的时候——看到你在大英博物馆里若有所思地踱步，我喜欢你那样子。
I myself have often, and unobserved by you, seen you in the British Museum walking about in the depth of thought, and I liked you for it.
哥们儿，你的身子就是你的工具，要确保所有人都看到你一直保持优雅、自豪和笔挺的样子。
Your body is your instrument, Dude, make sure everyone can see you keep your polished, proud, and standing tall.
“你一定看到的，达西先生，”彬格莱小姐说，“我想，你总不愿意看到你自己的姐妹弄成那副狼狈样子吧。”
"You observed it, Mr. Darcy, I am sure," said Miss Bingley, "and I am inclined to think that you would not wish to see your sister make such an exhibition."
其中还有一些受访者还说了去游泳池或者海滩，我觉得这个应该会很浪漫，因为你可以看到你男朋友或者你女朋友穿泳装的样子了！
Another idea that some of our respondents liked was going to a swimming pool or the beach. I think that could be romantic. You get to see your boyfriend or girlfriend in a bathing suit!
曾经去过机场，看飞机的起落，想你走的样子，想什么时候能看到你的归来。
Ever go to the airport, and see the planes taking off and landing on the ground, imagine your appearances when left, and even the manners when you return.
女孩子们，你们更要注意，将来你们长大和男孩子约会，要是你不注意被你的男朋友看到你很难看的样子，他们可能就吓昏了。
Girls, you should pay more attention to this, when you grow up and date with a boy, he is likely to be scared away to your ugly look thanks to your neglect.
女孩子们，你们更要注意，将来你们长大和男孩子约会，要是你不注意被你的男朋友看到你很难看的样子，他们可能就吓昏了。
Girls, you should pay more attention to this, when you grow up and date with a boy, he is likely to be scared away to your ugly look thanks to your neglect.
应用推荐