他爬上一棵巨大的松树,坐在那里看他能看到什么。
He climbed up a giant pine tree and sat there to see what he could see.
人们成群地涌到商场,看到什么就买什么。
People swarmed to the stores, buying up everything in sight.
这时,风刮得更厉害了,很难听见或看到什么了。
By this time the wind was blowing harder, and it was hard to see or hear.
你可以设置一个“收文篮”系统,这样你就可以看到什么是等着要去做的。
You could set up an "in-tray" system, so you can see what is waiting to be done.
你看到什么技术推动这些趋势呢?
从奥威尔的日记里,我们能看到什么?
沙拉通常被认为是“看到什么就是什么”的食品。
Salads can usually be counted on to be a "what you see is what you get" item.
是有机械能,来自于勺子,他看到什么?
There is mechanical energy, MGH comes out in the scoops, and what does he notice?
而腓利看到什么了呢?
不管你在报纸上看到什么说法,星巴克看起来做得并不坏。
In spite of what you might have read in the papers, Starbucks is not doing that badly.
当坐在咖啡店里细细酌饮时,您希望在手机上看到什么呢?
While sitting in a coffee shop sipping your favorite latte, what would you want to see on your handset?
是不是她还能从窗户里看到什么别的国家,却不让我们知道呢?
Are there other countries that she can see from her window that she doesn't want us to know about?
您可以看到什么将会被重新排序,现在序列图编辑器处于重排模式。
You can see what is going to be reordered, and the sequence diagram editor is now in reorder mode.
如果这两个运作,同时发生,那么从你们坐的位置,又会看到什么。
Now, if these two motions take place simultaneously then what you will see from where you are sitting...
当我们比较男女的健康状况时,我们看到什么差异,这又说明什么问题?
When we compare the health of women and men, what differences do we see, and what does this tell us?
如果看到什么好的东西,用笔记下来,根据优先性列一份名单。
If you see something good, write it down and add it to a list, ranked by priority, of ways you can improve your life.
解说:如果你能端坐着整天整夜地观察云彩和天空的话,你会看到什么呢?
Explanation: If you could sit back and watch clouds and the sky move all night and day, what might you see?
在去那里的途中,我思忖着将会看到什么:我想象不到几乎失去一切的景象。
On the trip there, I wondered what I would see; I couldn't imagine losing almost everything.
它保住了公共部门的工作,但是我们在私营部门显然没有看到什么就业增长。
And while this has helped save public-sector jobs, we certainly haven't seen much private-sector job growth.
所以最后,我想我不能排除有占有欲的可能,不过我在佛得角也没看到什么。
So I guess in the end, I can’t rule out a sense of possessiveness, but I don’t see it much in CV.
这是为JRuby提供并发工具的一个尝试——您还希望看到什么新特性呢?
It's an experiment with providing concurrency tools for JRuby - what others would you like to see?
问一个男人他希望在一个女人身上看到什么,他会说出两个东西:好看和甜美。
Ask a guy what he's looking for in a woman and he'll say two things: good-looking and nice.
UI逻辑例子在服务器上运行是否安全取决于终端用户在浏览器上可以看到什么。
Examples of UI logic that run safer on the server are determining what an end user can see on the browser.
您可以看到什么将会被记录,序列图编辑器现在也处于重新排序模式下了。
You see what is going to be reordered, and the sequence diagram editor is now in reorder mode.
现在觉得空气如何?你有什么感觉?看到什么?听到什么?又领略到了什么?
How does the air smell? What do you feel? What do you see? What do you hear? What do you taste?
环绕地球的卫星能看到什么,以及相对于宇宙地球的适当的定位,如同我们看到的一样。
What we see here are satellites around the Earth, and the Earth in proper registration against the universe, as we see.
考虑到Delphi团队目前的工作压力,在2009年之前也许都不会看到什么进展。
Considering the work load in front of the Delphi team, we may not see anything in that area until 2009.
首先如果Drennen教授可以,尝试让它穿过玻璃,我们看到什么都没有发生。
So first if Professor Drennen can try it through the glass, and we see nothing's happening.
她们从学校回家,不确定自己会看到什么景象,她们不知道我是酒醉还是清醒,生气还是高兴。
Of what they would find. They didn't know if I would be drunk or sober, angry or happy.
她们从学校回家,不确定自己会看到什么景象,她们不知道我是酒醉还是清醒,生气还是高兴。
Of what they would find. They didn't know if I would be drunk or sober, angry or happy.
应用推荐