他们不必考虑看什么电视剧，因为他们正在回电邮。
They don't have to pick which TV show to watch because they're returning E-mail.
我接下来的生活将不会无聊，我甚至在想我们会不会为了该谁去缴煤气费或者该看什么电视节目而争论不休。
I'm not going to be bored and I doubt we're going to be arguing about whose turn it is to pay the gas bill or what we're going to watch on the telly.
曾经有一些公司通过电话和信件来调查征询公众的喜好，发现他们更钟情于哪些产品，或者他们收看什么电视节目。
Once there were companies which surveyed the populace by phone and mail, asking their preferences, finding out which products they preferred, or which television programmes they watched.
譬如，有时我们会为些小事与人辩论，像是看什么电视节目，或是我们讲的故事是真是假，到头来我们会后悔浪费了口舌。
For example, sometimes we argue with someone about something small, like what to watch on TV or whether the story we're telling is true, and then we regret it later.
但是私下里，他却是性急暴躁，为一些案子无休止地左思右想并且很容易因小事而困扰，比如决定和女友看什么电视节目。
But privately, he was irritable and short-tempered, ruminating endlessly over his cases and becoming easily frustrated by small things, like deciding which TV show to watch with his girlfriend.
所以你是喜欢浪漫爱情剧的男人，或者是喜欢看动作片的女孩，但是猜一下——你的大多数朋友不会知道你喜欢看什么电视节目。
So you are a guy who enjoys romantic comedies, or a girl who loves to watch action movies but guess what – most of your friends will not be aware of what TV shows you enjoy.
挑战自己，让生活变得更加充实…跳出舒适的常规习惯中…关掉一个月的电视…看看什么事情会发生。
Challenge yourself to live life fuller... get out of comfort routines... turn off the TV for a month... see what happens.
我不知道任何显示电视本身或天然就对孩子有害的证据——这取决与他们观看什么节目、看多长时间。
I know of no evidence that TV is in and of itself harmful for children-it depends on what they watch and how much they watch.
如果他们的孩子躲在卧室里玩电脑或看电视，父母们根本不知道他们的孩子在看什么信息。
Parents can't know what media children are consuming if their kids are holed up in their rooms.
简：我也没办法。你看什么，但篮球比赛，这是唯一的电视在这所房子里。
Jane: I can't help it. You watches nothing but basketball games, and this is the only television in this house.
你喜欢看什么样的电视节目？
乔和林芝在公寓里坐着看电视，他们要决定接下来看什么节目。
Joe and Lin Zhi are sat watching television in their apartment, and have to decide what they want to watch next.
终究，父母应该对他们孩子看什么样的电视节目以及看多少电视节目负责。
After all, parents ought to take responsibility for what their children watch and how much television they see.
终究，父母应该对他们孩子看什么样的电视节目以及看多少电视节目负责。
After all, parents ought to take responsibility for what their children watch and how much television they see.
应用推荐