简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
毫不奇怪，微软看事情的角度很不同。
你拒绝从清醒而理性的观点看事情。
You refuse to view things only from a sober, rational standpoint.
就是说她人非常实际，看事情很透彻。
Neil: It means she's been very practical and seen things as they really are.
克：我们总是偏颇地看事情。
那得看事情结果怎样了。
感知型。你和你的同事看事情的角度不一样。
Perceptual, when you and your coworker are seeing the problem differently.
看事情不能用单一的途径，要全面地看问题。
People can't see thing in one way. They should see it in a comprehensive way.
在很大程度上，我们影响环境的能力有赖于我们如何看事情。
To a great extent, our ability to influence our circumstances depends on how we see things.
试着以不同的角度看事情，从这个角度你可以看到生活的意义。
Try looking at things in a different way, a way that gives your life some meaning.
他的口味，他的观点，他看事情的方式是完全的差异与我自己的。
His tastes, his outlook, his manner of looking at things were totally at variance with my own.
她和她那些邻居愚蠢无知充满了家庭琐事的生活。这种看事情的角度貌似不赖。
More and more her warped view of the world around? — her own vacuous domestic life, and that of her neighbors — seems the one right way of looking at things.
当注意力在你们的内在受到启发，自然地，你们开始从真实的角度看事情。
When the attention is enlightened within you, naturally you start seeing things from the real Angle.
这个例子向我们展示了知觉的改变使得这一代人和上一代人这件看事情是多么的不同。
This example shows how perception can adjust overtime with new generations viewing things much differently from their predecessors.
你觉着她太自我，同时她很明显也有过几个情人，看事情不能仅凭第一印象。
You found her “full ofherself” and she’s clearly had a few lovers. Don’t first impressions count foranything?
疗愈提供给我们一切：无论是什么处境或问题，答案就在我们看事情的方法。
Healing offers us everything: Whatever our circumstances or problems, however we see things, the answer always lies in healing and forgiveness.
生活中的事，不是好事就是坏事。好事还是坏事，都取决于你看事情的角度。
Everything that happens in life is neither good nor bad. It just depends on your perspective.
据我观察事实并非如此，可是你们却深信不疑，原因是你们看事情的角度和方法。
This is not what I have observed to be true, but I can see that it certainly looks true to you, from where you are seeing things.
只是因为现在你看事情比较客观并不意味当你的第六感突然出现时你应该对它置之不理。
And just because you are looking at things more objectively now does not mean you should tune out your sixth sense when it strikes you.
我们如何看事情影响了我们可以拥有多少能量来处理事情以及选择如何运用我们的能量。
How we see things affects how much energy we have for doing things and our choices about where to channel what energy we do have.
但是，能站在另一个角度，透过别人的眼睛看事情，是分析利益和观点的一个重要练习。
But to be able to look outside the box and view an issue through the eyes and lenses of another person, is a key exercise to analyze underlying interest and alternatives.
如果只是在思考上不同，即使我们的研究表明从不同的角度看事情更困难，那也是在你的掌控之内的。
If it's in the thinking stage, even though our work suggests it's harder work to see things from a different perspective, it's much more within your reach.
任何行业的市场引领者必须用客户的眼光看事情，并且作为提供高质量产品和服务的革新者。
A market leader in any industry must have the mindshare of the customer and prospect base and be known as an innovator who offers high-quality products and services.
倒立练习是瑜伽与其他练习方式的不同点：从心理层面讲，倒立让我们从另一个角度看事情。
Inversions set yoga apart from other physical disciplines: Psychologically, they allow us to see things from another perspective.
不要太绝对的看事情，一切都是相对的。同样地，也说明社会才会这么复杂，这么丰富多彩。
Don't look absolutely at things because everything is relative. Likewise, it also implies that the society is so complicated and colorful.
不要太绝对的看事情，一切都是相对的。同样地，也说明社会才会这么复杂，这么丰富多彩。
Don't look absolutely at things because everything is relative. Likewise, it also implies that the society is so complicated and colorful.
应用推荐