-
她以探询的目光看了看我。“噢?”
She looked at me inquiringly. "Well?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看了看我,然后从手袋里掏香烟。
She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我刚刚看了《傲慢与偏见》的重播。
I just watched the rerun of Pride and Prejudice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看了他跌倒时的慢动作录像回放。
I watched a slow-motion videotape replay of his fall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一群兴高采烈的村民观看了仪式。
A merry crowd of villagers watched the proceedings.
《牛津词典》
-
他进来时,她焦虑地抬头看了一眼。
She looked up anxiously as he came in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他脸色阴沉,抬眼看了看我。
He looked up at me with a scowl.
《牛津词典》
-
他们彼此看了看便笑了起来。
They looked at each other and laughed.
《牛津词典》
-
她考试前匆匆看了一下笔记。
She looked through her notes before the exam.
《牛津词典》
-
她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
She yawned and looked pointedly at her watch.
《牛津词典》
-
我停在门口,回头看了看。
I paused at the door and looked back.
《牛津词典》
-
他从眼镜的上方看了看我。
He looked at me over the tops of his spectacles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她放低报纸往四下看了看。
She lowered her newspaper and looked around.
《牛津词典》
-
我没有走进庙宇,只是从外面看了一下。
I didn't go into the temple—I only saw it from the outside.
《牛津词典》
-
我看了看爸爸,他眼里噙着大滴的泪珠。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看了看她四周的报纸。
She looked at the papers around her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他抬头看了看从那所房子向上隆起的斜坡。
He looked up the slope of land that rose from the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我肯定我们看了晚间新闻,然后又看了电影。
I'm sure we watched the nightly news, and then we turned on the film.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
亨利看了看,瞪着眼,踉踉跄跄地站了起来。
Henry looked, stared, and lurched to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看了看我,笑了。
She looked at me and smiled.
《牛津词典》
-
他夸张地看了看表。
He looked theatrically at his watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我睁开眼睛看了看。
I opened my eyes and looked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我查看了那根音量指针是否在摆动。
I checked to see if the needle indicating volume was oscillating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不由得偷看了一下抽屉里面。
I couldn't resist peeking in the drawer.
《牛津词典》
-
艾尔弗雷德斜着眼看了他一下。
Alfred shot him a sideways glance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们观看了机器零件的组装过程。
They observed how the parts of the machine fitted together.
《牛津词典》
-
我们给他们看了我们的一些照片。
We showed them some of our photos.
《牛津词典》
-
她看了《费城调查者报》的连环漫画。
She read the comics in the Philadelphia Inquirer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
无数的家庭从电视上收看了这个节目。
The program was viewed on television in millions of homes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们如释重负地彼此看了看。
They exchanged relieved glances.
《牛津词典》