我谈到我的外祖父,谈到他教我“尊重那些其他人看不起的人”。
I talked about my grandfather and how he taught me to look up to people other folks looked down on.
不要嘲笑任何一个你看不起的人!相反,还要尊重别人看不起的人!我想这就是人际关系。
In this word no man is unuseful . in contrary, everyone is the best . so we have to respect everyone! even a beggar!
好的朋友可以共同分享快乐与分担失意,然而,对某些人来说,朋友偏偏是他们最看不起的人。
Good friends can share happiness and dismay, however, for some guys, friends are just those they degrade most.
她妈妈是个很纯洁的人,看不起俄罗斯海滨酒家,也不想让她那经过古典舞训练而且前程远大的女儿,自降身份到那里去跳舞。
Her mother, a purist, despised the Russian Riviera, and the idea that her daughter, classically trained and destined for greater things, would degrade herself by dancing there.
以前,小白兔的身子和眼睛都是棕色的,所有的人都看不起它们,但他们却很团结,他们这个家族,相互之间没有不认识的。
Previously, a small rabbit body and eyes are brown, and all those who have looked down on them, but they are very united, they are the family, no do not know each other.
在有越来越多的大学毕业生可供选择的情况下,不论工作的性质,雇主们越来越看不起那些没有学历的人。
With many graduates to choose from, employers increasing turn up their noses at anyone who does not sport a degree, no matter what the job's requirements.
你若是一个工作努力的人,你就不由得看不起那些懒散的人,那些不找工作的人,那些本该认真工作却总凑合的人。
You're a hardworking person, you have to look down your nose at the lazy people, people that aren't getting jobs, people that aren't working like they ought to.
他们都很友善,但都有点看不起骑踏板车的人,认为这只是在“玩耍”。
They were friendly, but bikers always reserve a particular disdain for scooterists, believing they're only "playing at it".
如果你拼命读书考取了这所学校,你就会不由得看不起那些没受过教育的人。
If you, if all of you've worked by crazy to get into the school, you have to look down your nose at people who aren't educated.
他总是倾向于像卢修斯马尔福这样的巫师,而看不起像韦斯莱这样的人。
As a result, he favors people like Lucius Malfoy and looks down on people like the Weasleys.
一个说谎者总是看不起后,和被视为害群之马,由周围的人。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
如果华盛顿的权威人士看不起我们这些身着从沃尔玛购买服饰的人,那么他们与大多数美国民众的生活又有何干?
If Washington insiders looked down on my family in our Wal-Mart clothes, how could they ever relate to the lives of most Americans?
其次,如果这些华盛顿的权威人士看不起我们这些身着从沃尔玛购买的服饰的人,那么他们与大多数从沃尔玛购物的美国民众的生活又有何干?
Second, if these Washington insiders looked down on us in our Wal-Mart clothes, how could they ever relate to the Wal-Mart lives of most Americans?
我们不应该看不起相貌平常的人,也不应该看不起辛苦而正直的职业。
We should not despise plain features, nor a laborious yet honest occupation .
我们不应该看不起相貌平常的人,也不应该看不起辛苦而正直的职业。
We should not despise plain features, nor a laborious yet honest occupation.
他看不起与他观点不一致的人。
他的打算,尽管被抹黑,完全在该地区的人谁看不起他。
He's going in spite of being totally discredited in the region by people who despise him.
我看不起那些在工作上拍上司马屁而得到提升的人。
I despise those people who polish the apple for the boss at work in order to get a promotion.
对于作弊的人我就是看不起。
失败者却看不起那些还没达到他地位的人。
But a Loser looks down at those who have not yet achieved the position he has.
说真话的人会受到等多的尊重,不会像骗子一样被人看不起。
People who tell the truth are more respected and aren't looked down on for being liars.
说真话的人会受到等多的尊重,不会像骗子一样被人看不起。
People who tell the truth are more respected and aren't looked down on for being liars.
应用推荐