起初，我什么也看不见，只有黑暗，餐馆或小镇的灯光在闪烁。
At first, I couldn't see anything, only darkness, the sparkling lights of that restaurant or town.
人们焦急不安、惊惶失措地坐在黑暗中，好像有一名来自火星的看不见的敌人已登上了地球。
People sat impatient and frightened in the dark as if an unseen enemy had landed from Mars.
尽管他在黑暗中看不见我，他还是站在树旁的窗户边看着我。
Even though he couldn't see me in the dark, he stood by the window watching, beside the tree.
对我来说，一切都是黑暗的，我可怜的眼睛既看不见雪，也看不见光。
Everything is dark for me, and my poor eyes can neither see the snow nor the light.
我在笨手笨脚地摆弄着钥匙，因为在黑暗里我看不见钥匙孔在哪儿。
I was fumbling with the key as I couldn't see where the lock was in the dark.
在黑暗中生活的动物可能会在进化过程中失去视力，甚至可能一点东西都看不见。
Creatures that live in the dark may lose their sight over evolutionary time. They may even lose their eyes entirely.
照样也许你的生活，在你的黑暗中，虽然你看不见什么，可是神正在工作。
So there may be a great working in your life when it all seems dark and you cannot see or trace, but yet God is working.
看不见的黑暗，吹奏他的长笛，而光明的韵律在群星和太阳之间旋转，在思绪和梦中旋转。
The unseen dark plays on his flute, and the rhythm of light eddies into stars and SUNS, into thoughts and dreams.
天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。
Suddenly ya boy's shrill voice rose into the sky. He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the hush of the evening.
从明亮的阳光下走进黑暗的地窖中，我什么也看不见，直到眼睛适应了为止。
Stepping from the bright sunlight into the darkness of that cellar, I was as blind as a bat until my eyes became used to it.
我的眼睛在黑暗里看不见。
我记得小时候曾经晚上去上厕所，在黑暗中看不见坐圈被提起来了，等爬上马桶后没有坐圈，结果我就掉进去了。
I remember as a kid and I used to go to the toilet and the toilet seat was up in the dark, I'd climb on to go to the loo there's no seat and I'd fall in.
下一个洞穴中，游客可以体验绝对的黑暗，那里即使是猫也什么都看不见。
In the next grotto the tourists can experience absolute darkness where even cats don't see anything.
保安往前推了我一把，我跌进了未知之中，我双臂乱舞，以防备黑暗中看不见的危险。
The guard shoves me forward and I stumble out into the unknown, my arms flailing to protect against unseen perils that lie ahead of me in the black air.
这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。
The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.
突然，一个男孩尖锐的歌声划破了天空，他穿越看不见的黑暗，留下他的歌声回荡在静谧的黄昏里。
Suddenly a boy's shrill voice rose into the sky. He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the evening.
天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声，他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的折痕跨过黄昏的静谧。
Suddenly a boy's shrill voice rose into the sky. He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the hush of the evening.
他穿越看不见的黑暗，留下他的歌声回荡在静谧的黄昏里。
He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the hush of the evening.
由于在黑暗中看不见锁的位置，我在笨手笨脚地摆弄钥匙。
I was fumbling with the key as I couldn't see where the lock was in the dark.
孩子们尖叫救命是因为(四处)一片黑暗，什么都看不见。
The children screamed for help because it was dark all around, they couldn't see anything at all.
在黑暗中他看不见那幢房子。
妈妈心里很明白，鼹鼠都是看不见的：它们生活在黑暗的地洞里，不需要看见要去往哪里。
Now the mother knew very well that all moles are blind: they live in dark underground burrows and do not need to see where they are going.
看不见的紫外线或红外线。黑光使荧光物体发出可见光，用于黑暗中拍照。
Invisible ultraviolet or infrared radiation. Black light causes fluorescent materials to emit visible light and is used to take pictures in the dark.
观看被两条界线局限着，一种是强光，使人看不见，另一种是彻底的黑暗。
Seeing is limited by two borders: strong light, which blinds, and total darkness.
观看被两条界线局限着，一种是强光，使人看不见，另一种是彻底的黑暗。
Seeing is limited by two borders: strong light, which blinds, and total darkness.
应用推荐