使这个问题进一步复杂化的是，人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
结果显示，绝大多数人认为，如今人们对美国梦的看法以及实现美国梦所需的条件与二十世纪末人们的看法相差很大。
Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it—looks quite different than it did in the late 20th century.
这对孪生兄弟外貌很相像，但性格却相差很大。
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.
在线公司的客户保持率也相差很大。
不同国家中同样药品的价格相差很大。
Prices paid by different countries for identical medicines vary enormously.
研究中咖啡的用量相差很大。
The amount of coffee consumed in the studies has varied widely.
地方不同，它的发病率相差很大。
Its prevalence differs widely among different geographic areas.
不同引物的检测效率相差很大。
两种服务可享受的内容相差很大，如何进行管理？
How to manage the significant differences in the content available between the two services.
往往有数种预防或治疗疾病方法，其费用相差很大。
There are often several ways to prevent or treat a medical condition - and costs vary widely.
不同土壤剖面大孔隙的数量和孔隙体积相差很大。
There was much difference in quantity and volume of macropore in the profiles of the three soils.
高校不同层次、不同专业的学生培养成本相差很大。
The education cost differs very much among different levels of universities and different majors of students.
其它种类的电子书价格相差很大，但通常都比纸质书便宜。
Prices for other books vary widely, but are generally cheaper than the paper versions.
宠物食品工业没有规定，所以厂商之间的饲料相差很大。
There is no regulation in the pet food industry, so pellets and feeds vary considerably between manufacturers.
你可以赚取佣金数额相差很大，从约15%降至70%。
The amount of commission you can earn varies widely, from about 15% to 70%.
可以一次进样，同时测定样品中浓度大小相差很大的多种糖份。
Samples with great difference in sugar concentrations thus can be analyzed simultaneously by HTLC after one injetion.
结果：6厂家替硝唑片的溶出速率相差很大（P<0.01）。
Results:There were significant differences in dissolubility among the products from 6 factories(P<0.01).
这款装饰品的价格和该委员会出售的其他大部分商品价格相差很大。
The ornament's price point is a departure from most of the other merchandise the committee is selling.
同一个物业可制订不同的空调方案，不同方案的效果、价格相差很大。
The same property can make different air conditioning scheme, the different program of the effect, the price are very different.
而且服务业的工资和条件相差很大；也并不是所有的工厂的工作都那么有趣。
Furthermore, wages and conditions in services vary widely; and not all factory jobs were fun.
由于屋面可以移动，使得整个结构的设计与常规建筑相差很大，十分复杂。
The movement of retractable roof makes the design of retractable roof structures very complex.
按照成熟度自动化测试有许多不同的级别，各种级别自动化的程度相差很大。
Automated test has many different ranks according to the maturity, and automated degree difference is very big among each kind of rank.
当砂粒较大、液体粘度较小时，用斯托克斯公式得出的计算值与实际值相差很大。
Otherwise there will be a large error between the value calculated by Stokes formula and the actual value under the condition of bigger sand grain and lower fluid viscosity.
结果表明：它们均能阻断果蝇幼虫神经肌肉兴奋性接点电位，但其阻断时间相差很大。
The results showed that all of the compounds could block the neuromuscular junctional excitation potentials (EJP), but the blocking time had a great difference.
但岩棉的质量优劣相差很大，保温机能好的密度低，其抗拉强度也低，耐久性比较差。
But the quality of the rock wool quality can vary widely, heat preservation function good density low, the tensile strength is also low, durability is poorer.
我们发现相同大小的邮件文件使用的资源可能相差很大，这取决于文档的平均大小和数量。
We found that mail files of the same size can use significantly different resources, depending on the average size and number of documents.
这样相差很大的，真的，很大的。你可以节省开支，所以我不介意走几个街区来拿这些东西。
It makes a difference, yes, it does, a lot. You save money, so I do not mind walking these blocks to get the stuff.
这样相差很大的，真的，很大的。你可以节省开支，所以我不介意走几个街区来拿这些东西。
It makes a difference, yes, it does, a lot. You save money, so I do not mind walking these blocks to get the stuff.
应用推荐