最新的富豪榜深陷在与高科技相对的迟钝的工业力量，与此同时土方机械的公司首脑与这个国家最大的互联网搜索引擎的联合创始人共舞在榜首。
The latest rich list pitted stolid industrial muscle against high-tech, with the head of an earth-moving company pipping the co-founder of the nation's biggest Internet search engine for the top spot.
瑞典经济近来一享都让欧洲各国羡慕，其增长态势良好，出口势头强劲，高科技领域富有活力，失业率相对较低。
The Swedish economy has recently been the envy of Europe, with good growth, strong exports, a bouncy high-tech sector and relatively low unemployment.
超高相对分子质量聚乙烯（ UHMWPE）纤维以其优异的性能而成为一种重要的高科技纤维品种，但由于本身的结构特点，使得其存在一定的性能缺陷而限制了应用范围。
UHMWPE fiber is one of the important high technology fibers because of its excellent performance, but its application are limited by some default properties due to the structure nature.
相对其他激励手段，股票期权是高科技企业的一种有效激励机制。
Compared with other motivation measures, stock option is an effective motivation mechanism in hi-tech enterprises.
人文不是与高科技相对立的东西，而是高科技所固有的内在因素。
The humanities are not in opposition, but are an inherent element of high-technology.
主要用于在一些铜网络高科技领域，影响相对较小，能保持。
Mainly used in some copper network high-tech fields, which affected relatively small, and can maintain.
该公司发明了一款相对来说并不是特别高科技的设备。这款设备可以将药物送到它需要去的地方，进而有望改变传统的治疗方式。
The company has developed a relatively lo-fi device that has the potential to transform treatments for problematic conditions simply by getting the medicine where it needs to go.
该公司发明了一款相对来说并不是特别高科技的设备。这款设备可以将药物送到它需要去的地方，进而有望改变传统的治疗方式。
The company has developed a relatively lo-fi device that has the potential to transform treatments for problematic conditions simply by getting the medicine where it needs to go.
应用推荐