有头颅指数低于75的、相对长些的头部。
Having a relatively long head with a cephalic index of under75.
其中的问题与气候改变的是它发生在一个相对长的时间。
One of the problems with climate modification is it occurs over a relatively long period of time.
在相同的空泡相对长度或长细比下，随着锥顶角或直径的增大，对应的空化数也增大；
When relative length or the slenderness ratio is the same, cavitation number becomes big as the conic angle or the diameter of the cone becomes big, as shown in Fig.
灰狼有相对长的头骨和一个灰色的狼头骨或多或少与另一个(年龄和性别差异尽管相同)。
Gray wolves have relatively long skulls and one gray Wolf skull is more or less the same as another (age and gender differences notwithstanding).
如果用户与数据进行交互，会使记录锁定相对长的时间，保守式并发并不是可伸缩的选项。
Pessimistic concurrency is not a scalable option when users are interacting with data and causing records to be locked for relatively large periods of time.
另，食高蛋白食品，如肉，蛋，奶酪，人就会在相对长的时间里没有饥饿感，就不想吃东西。
On the other hand, eating high protein food such as meat, eggs and cheese, can enable one to go longer without feeling hungry, so reducing appetite.
几乎所以重要的节日都会放假，1 - 3天左右，只有国庆节和春节放假时间相对长一些。
Almost all the important festivals will be a holiday, 1-3 days, only the National Day and the Spring festival holiday time is relatively long.
同时没有那个项目能长久盈利，而那些付给投资者真实利润的网站更有可能存活相对长的时间。
While no program can generate profits eternally, those paying investors real profits are much more likely to last a relatively longer time.
具有分子簇的高稳定水溶液，所述分子簇的尺寸小到足以保证其基本的化学-物理稳定性持续相对长的时间。
A highly stable aqueous solution having a molecular cluster with dimensions which are small enough to ensure substantial chemical-physical stability thereof for a relatively long time.
最近发现的一个翼龙标本覆盖着长、密、相对厚的毛发状化石材料，这是第一个明确的证据，证明他的推理是正确的。
The recent discovery of a pterosaur specimen covered in long, dense, and relatively thick hairlike fossil material was the first clear evidence that his reasoning was correct.
当一段联系持续时间足够长，使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起，这就叫做关系。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
也许因为那又长又黑的冬天，格陵兰人无事可做，所以相对于他们不多的人口，创造出了许多各种各样的音乐。
Perhaps because of those long, dark winters, with so little else to do, Greenlanders have developed a wide variety of music, relative to their small population.
在三个研究中心带领下的实验中，开始喂药的相对年老的老鼠大体上比啮齿目动物活得长。
In tests conducted at three research centres, mice that began taking the drug at a relatively old age lived substantially longer than other rodents.
这些虚拟机实际上的确相对简单，但存在严重的性能问题—解释代码的时间总是会比执行本机代码的时间长。
These actually were relatively simple, but suffered from severe performance problems — interpreting code is always going to take longer than executing native code.
Minesto还强调到，这种机器其中一个最大的优点是它相对于其他潮汐发电机是十分小的，仅仅是12米长的风翼和1米的发电机。
One of the big advantages of their technology, Minesto executives say, is its small size — 12 meters for the wingspan and one meter for the turbine — relative to other tidal-energy designs.
啄木鸟在啄木头的时候，每秒头部向树撞击20次，你估计觉得这样它会需要一个坚如钢铁的脑袋来得以生存，但事实上，啄木鸟的脑袋是相对较软的，每只啄木鸟在出生时，鸟喙后长有一个软的海棉状的物质，用来吸收啄木头时所产生的震动。
Instead, the reality is that woodpecker heads are relatively soft. Each bird is born with a soft, sponge-like mass behind its beak that absorbs the shock created by pecking.
这个文件相对简单，但是长的日志文件会非常复杂并难于阅读和分析。
Though this file is relatively simple, longer log files can be very complex and cumbersome to read and analyse.
标记更接近于人的思维，并且持续时间长，从这个角度来看，结构是相对短暂的实现细节。
Markup is closer to human thinking, and lasts longer; in this perspective, structure is a relatively short-lived implementation detail.
这个男人尸体上的水手长哨子表示他在船上处于相对高级的地位，这证明了他可能至少要对这次灾难负部分责任。
This man was found with the emblem of his comparatively senior status, his bosun's call - a whistle - proving he was the man who may have been at least partly responsible for the disaster.
长轮询相对于一般轮询的优点在于，数据一旦可用，便立即从服务器发送到客户机。
The advantage of a long poll over normal polling is that data goes from the server to the client as soon as it is available.
也就是说这些绳链相对于他们的周长非常非常长，所以制造一根长22,000英里（35,400公里）的电缆应该是非常容易的，是吗？
That means they're very, very long relative to their girth, so a 22, 000-mile (35, 400 km) cable should be a snap, right? Well, no.
然而令人们感到疑惑的是，最近结束的上一个太阳周期，太阳活动低潮期相对特别长，太阳活动极其微弱。
Puzzlingly, the last solar cycle, which ended recently, had an especially long and weak low point that scientists had difficulty explaining.
大部分项目的开销相对于产品开销比例一般是10：1，如果项目周期长的话比例会更大，即使是短期项目也至少是4：1或5：1。
Most projects its around 10 to 1 or greater over a long programme and at least 4 or 5 to 1 on short engagements.
而另一半边的土卫八则是相对明亮但是怪异地布满又长又细的深色条纹。
The other half of Iapetus is relatively bright but oddly covered with long and thin streaks of dark.
长趋势GPS地壳形变图像反映了这条活动断裂带相对完整的左旋走滑活动。
The secular GPS crustal deformation image has reflected the relatively complete left lateral strike slip movement of this active fault zone.
建立测量仪器之间相对角度测量用的长的光学参考基准，是光学工程中的一种特殊应用。
It is a special application to establish a long optical reference for measuring relative Angle between measurement instruments in optical engineering.
建立测量仪器之间相对角度测量用的长的光学参考基准，是光学工程中的一种特殊应用。
It is a special application to establish a long optical reference for measuring relative Angle between measurement instruments in optical engineering.
应用推荐