此后欧洲股市相对表现平静，美国股市9月份以来一路上涨。
A relative calm in European markets since then has allowed U.S. stocks to rise sharply September.
要想准确地评估国家的相对表现，必须以更长的时间段为准，比方说10年。
For a proper assessment of countries' relative performance, you need to take a longer period, such as a decade.
这些都严酷的变化是最近外汇市场的情况，欧元还是相对表现较好的全球货币。
Such has been the severity of the recent shifts in currency markets that the euro is one of the better performing global currencies.
除上述趋势以外，基础设施的退化，教育相对表现的恶化，以及糟糕的税制都构成挑战。
In addition to the trends identified above, deteriorating infrastructure, worsening relative educational performance and a terrible tax code are challenges.
精彩的附录部分画出了几个最知名的对冲基金这些年的相对表现。披露：我并不持有文中所提到的任何股票，在接下来的。
A great appendix charts the relative performance of several of the most famous hedge funds over the years.
霍姆·斯特罗姆教授的研究显示，对股东来说更好的做法是根据其公司相比业内同行的相对表现来奖励管理人员。
Prof holmstrom's work showed it was much better for shareholders to reward managers based on the relative performance of their company compared with others.
霍姆·斯特罗姆教授的研究显示，对股东来说更好的做法是根据其公司相比业内同行的相对表现来奖励管理人员。
Prof holmstrom's work showed it was much better for shareholders to reward managers based on the relative performance of their company compared with others.
应用推荐