在这些情况下，更好的方法是使用相对和绝对定位属性。
In these cases, the better option may be to use relative and absolute positioning properties.
它还通过极少的编程，使用相对和绝对像素定位来处理各种组件的位置。
It also handles the position of various components using relative and absolute pixel positioning with minimal programming.
那么上面的方法做的正是这一点，他们既相对和绝对url服务器的工作。
Well the above methods do exactly this and they work with both server relative and absolute URLs.
两类游标都将启用滚动，滚动将使您可以在游标内相对和绝对地向前移动和向后移动。
The two cursors both enable scrolling, which lets you move around within a cursor — forward and reverse, in both a relative and an absolute sense.
研究结果表明所采用的方法可获得叶轮内部刘道内的相对和绝对流动模式，以及叶片形状的影响。
The results so far obtained indicate that the method can provide a valuable insight on the relative and absolute flow patterns within the impeller passages and the effect of blade profile.
目的：采用两种方法测定硫酸软骨素钠的相对和绝对分子质量及其分布，并对两种分析方法进行比较。
Objective: to determine the relative and absolute molecular weight (Mw) as well as Mw distribution of chondroitin sulfate sodium, and to compare the two analysis methods.
推导封闭腔内辐射传递系数的相对和绝对误差公式，为求解辐射传递系数所需追踪射线数量提供参考依据。
The relative and absolute error equations of closures are deduced, which can be the reference of tracing ray quantities for solving the radiation transfer coefficient.
以一个方案和一个冒号开始的URI引用是绝对引用；否则，该引用就是相对引用。
A URI reference that starts with a scheme and a colon is absolute; otherwise, the reference is relative.
人类和黏菌一样，会依据相对价值进行选择，而不是试图计算绝对价值。
Humans and slime molds alike choose according to relative values, rather than trying to calculate absolute ones.
您看到了如何使用绝对路径和相对路径更改目录，如何显示所在的工作目录，以及如何在两个目录之间来回切换。
You saw how to change directories using the absolute path and the relative path, and you learned how to display the working directory you are in and toggle back and forth between two directories.
WorkplaceFormsDesigner 的界面包括设计工具，比如网格、标尺、“吸附（snap-to）”功能以及绝对和相对定位。
The Workplace Forms Designer interface includes design tools such as grids, rulers, "snap-to" functionality, and absolute and relative positioning.
本文首先展示一些简单的cd示例，然后解释什么是绝对路径和相对路径，以及何时使用它们。
After looking at some simple CD examples, the article explains what is meant by the absolute path and the relative path and when to use each one.
waitForObject()API 与 Object.wait()类似并提供可使用纳秒粒度指定的相对时间和绝对时间。
The HighResolutionTime.waitForObject() API is similar to Object.wait() and provides relative and absolute times that can be specified with nanosecond granularity.
记得短期(1年)和长期(10年以上)记录都要问到，并问问你的顾问，他是采用绝对回报还是相对于大盘市场表现的相对回报来评估业绩。
Remember to ask about both short-term (one year) and long-term (10 years or more) records, and ask if your adviser is using absolute returns or returns relative to the performance of the market.
分别利用不均衡性的斜度指数和集中指数来衡量儿童发育迟缓方面的绝对和相对社会经济不均衡性。
Absolute and relative socioeconomic inequality in stunting was measured by means of the slope index and the concentration index of inequality, respectively.
因此，使用索引和索引表通常能够缩短XML和CLOB的绝对占用时间，但是不会消除xml相对clob列较大的相对性能优势。
Thus, the use of indexes and side tables typically reduces the absolute elapsed times for both XML and CLOBs, but does not erase the large relative performance advantage of XML over CLOB columns.
就此我们对我们能发见的现象有了概念，譬如，胡塞尔的“现象学”和海德格尔的“现象学”还有他的“相对与绝对”。
Thus we arrive at the idea of the pllenomenon such as we can find, for example in the "phenomenology" of Husserl or of Heidegger-the phenomenon or the relative-absolute.
由于败血症通过合适的绝对和相对危险性减小来表示使得死亡的危险性减小。
The reduction of the mortality risk due to sepsis is represented by the calculated absolute and relative risk reduction.
hrtimerAPI 正式确认（formalize）了绝对时间和相对时间之间的区别，要求调用者指定类型。
The API formalizes the distinction between absolute and relative times, requiring the caller to specify the type.
通常，信息的存在在形式是信号幅度绝对幅度或相对幅度、频率或频谱成分、相位或者和其他信号之间的时序关系。
This information normally exists in the form of signal amplitude (absolute or relative), frequency or spectral content, phase, or timing relationships with respect to other signals.
目的探讨相对运动强度和绝对运动强度对血清酶活性变化的影响。
This paper discussed the influence of absolute and relative exercise intensity on enzymes activity.
绝对美仅仅诉诸感觉，相对美则伴随一个理解和反思的活动。
Intrinsic beauty resorts to sensation only, relative beauty involves an activity of understanding and reflection.
这两个属性的值可以是数字，表示绝对像素大小，也可以是百分比，表示相对于浏览器窗口高度和宽度的百分比大小。
Both attributes accept either a numeric value, indicating an absolute size in pixels, or a percentage, indicating the size as a percentage of the browser window height and width.
每一时代的文献和文学作品，桃的记载和表现都具有相对或绝对的数量优势。
The recordation and the representation of peach both had relative and absolute numerical advantages in the literature of every times.
这个世界上的位置的事情在机器人和其他可说是同时使用绝对和相对位置。
The positions of robots and other things in this world can be described using both absolute and relative locations.
尽管南方的人口在绝对和相对的层面而言在增长，但这里正变成共和党人的天下。
As the South's population has expanded in absolute and relative terms, the region has become more Republican.
尽管南方的人口在绝对和相对的层面而言在增长，但这里正变成共和党人的天下。
As the South's population has expanded in absolute and relative terms, the region has become more Republican.
应用推荐