而北约并不具备相同种类的作战能力。
您最终将得到一个级联——浏览器应用的相同种类的级联。
You'll end up with a cascade-the same sort of cascade your browser applies.
甚至相同种类的基因突变也已表现出生态系统如何悬崖勒马并自我修复。
Even genetic variation within the same species has been shown to affect how well ecosystems pull up their socks and repair themselves.
因此，很多银行在数据处理质量上存在巨大问题，不同的软件对相同种类的资产定义不同。
As a result, many Banks have huge problems with data quality. The same types of asset are often defined differently in different programs.
所有的生物都需要食物来维持生存，但并不是所有的生物吃相同种类的食物，植物制造阳光、空气、食物和水。
All living things need food to survive, but not all living things eat the same kinds of food. Plants make their own food from sunlight, air, and water.
但是关于不同种类的反应堆，燃料的形式是相同的，二氧化铀。
But in terms of the different types of reactors the fuel form is the same uranium dioxide.
假如有三个不同种类的积分，它们做积分的时候在某些方面是相同的。
OK, so now we have three different kinds of integrals, and really, well, they certainly have in common that they integrate things somehow.
在年龄很小的时候，这两组孩子的饮食和肠胃菌群的区别是不大的，孩子们都是母乳喂养，肠胃里有相同种类和数量的菌群。
The differences were minimal at young ages, with breast-fed toddlers in both countries harbouring similar populations of gut bacteria.
那么我们怎样才能发现被其他人忽略的事情呢？问题的答案-我相信-隐藏在我们使用的资源当中。不同种类的资源具有各不相同的特征？
So how could we find things overlooked by others? The answer - I believe - has much to do with the resources we consume. Different kinds of resources have different characteristics.
此类应用程序的示例包括诸如struts、Ajax等使用框架的应用程序，其中客户端请求的URL对不同种类的请求来说是完全相同的。
Examples of such applications are those that use frameworks such as Struts, Ajax, and so on, where the URLs requested from the client would be identical for different kinds of requests.
报道说，此前，北极熊和灰熊曾在动物园内被配对成功，而且它们还生下了后代。 北极熊和灰熊这两种不同种类的熊，其繁殖期大致相同，但相比较而言，北极熊的繁殖期要比灰熊来得稍稍早一些。
Stirling said polar bears and grizzlies have been successfully paired in zoos and that their offspring are fertile, but there had been no documented case in the wild.
几乎人人都喜欢听音乐，即使我们各不相同，而我们的确喜爱着不同种类的音乐。
Almost everyone likes to listen to music, although we are different kinds of people, and we do enjoy different kinds of music.
他们基地防御的主力是一种与多炮手式步兵战车相同的技术，可以让玩家通过进驻不同种类的步兵来获得不同的防御武器。
Their primary base defense USES the same kind of technology as the IFV Multigunner, which allows players to customize that defense's weapon by garrisoning it with different kinds of infantry.
保管其他可替代物的，可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where other replaceable articles are deposited, the depository may return them in same kind, same quality and same quantity according to the contract.
保管其他可替代物的，可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where the depository keeps any other fungible item it may return any item of the same type quality and quantity in accordance with the contract.
同位素是同一元素的不同种类，它们有着相同的化学特性但是原子重量不同。
Isotopes are different varieties of the same element, which have identical chemical properties but differ in atomic weight.
HA针对不同种类的目标物质其吸附机理不尽相同，因此对其制备方法也有不同要求。
The absorption mechanism of ha is different for different materials, so the synthesis methods are required to be modified.
不同种类的肾炎，其引发的症状也不相同。严重时可导致肾功能衰竭。
Symptoms vary with the type of nephritis; severe cases can result in kidney failure.
不属于同一种物质，但具有相同数目和相同种类原子的分子。
Molecules that have the same number and kinds of atoms but are different substances.
目的：观察相同种类活血益气药的不同剂量配伍对心梗后心衰大鼠心脏系数、功能的影响。
Objective:To observe the effect of different drug dosage to activate blood circulation and to nourish Qi on cardiac function and structure of heart failure rats after acute myocardial infarction.
统计结果可直接用于相同专业的不同种类检索工具之间平均报道时差的评价。公式2。表3。 参考文献3。
The results of the statistics can be used for the evaluation of different retrieval tools in the same field. 2 formulas. 3 tabs. 3 refs.
通过室内试验研究了不同种类高抗折强度路面混凝土的疲劳性能，并在相同应力水平以及相同荷载作用下与不同类型混凝土的疲劳性能进行了对比分析。
Through laboratory test, the fatigue property of different high bending strength pavement concrete is studied, which is contrasted with different concrete under the same stress level and load.
由于不同种类的产品所采取的广告策略各不相同，对某一特定行业中产品广告的研究有着重要意义。
Since the strategies of effective advertising vary with different products, an industry-specific study is of significance in generalizing industry features.
不同种类的肾炎，其引发的症状也不相同。
不同种类的肾炎，其引发的症状也不相同。
应用推荐