该名称的专有性在于任何来自同一CA 的两个证书都没有相同的标识。
What distinguishes the name is that no two certificates from the same CA should have the same identity.
当对两个应用程序管理的客户数据进行集成时，两个应用程序中可能存在标识符不彼此匹配的相同客户。
When integrating the customer data managed by the two applications, the same customer can exist in both applications with identifiers that do not match.
换句话来说，它们不是同一元素，就算它们看起来像是，并且拥有相同的标识符也不行。
In other words, these are not the same element even though they look the same and have identical characteristics.
您可以使用该脚本的修改版本，通过允许用户将错误地标识为垃圾邮件的消息复制到非垃圾邮件文件夹中，以便采用相同的方式来报告非垃圾邮件。
You can use a modified version of the script to report ham in the same way by allowing users to copy messages into the folder that were incorrectly identified as spam into the ham folder.
以一个工作流标识符标记的工作条目，使用与命名策略集合相同的方式用工作流id分解。
Work items tagged with a work stream identifier are resolved using the work stream id in the same way as a named policy set.
此反模式的一个症状是不同的小组使用不同的名称对相同的服务进行标识。
Observing that same services are identified by different groups with different names is a symptom of this antipattern.
为每条消息分配了相同的24位组标识符，且分别具有从1到5的逻辑序列号。
Each of the messages has been allocated the same 24-byte group identifier along with a logical sequence number running from 1 through 5.
从编程模型的角度来看，这个场景与场景3(使用信用验证进行标识断言)相同。
From the programming model point of view, this scenario is the same as scenario 3 (Identity assertion with trust validation).
您也需要考虑，对于相同的外部实体引用，两个DTD实际指定的可能是不同的公用和系统标识。
You also need to consider that two DTDs may actually specify different public and system IDs for the same external entity reference.
请按照查看内置主题中的相同步骤来标识希望重用的主题。
Follow the same steps as in View the built-in themes to identify the theme you want to reuse.
因此，不管序列表中用于标识符生成的计数器值是否递增，都能防止多次产生相同的标识符。
Therefore, the counter value in the sequence table used for identifier generation is incremented regardless, preventing the same identifier from being generated several times.
服务版本本身具有与服务规范标识符相同的唯一标识符。
The service version itself has a unique identifier that is the same as the service specification identifier.
清单5与清单3等价，但所用的本地节点标识与清单4中的相同。
Listing 5 is equivalent to Listing 3, but the same local node IDs are used as in Listing 4.
通过查看用于实体系统和公用标识的DTD中指定的值，可以确保对于所有文档返回相同的值。
By looking at the values specified in the DTD for that entity's system and public IDs, you can ensure that the same value is returned for all documents.
尽管标识断言（请参见前面的场景）可以更改标识，但是它只能够在相同的用户注册中心中进行更改。
While identity assertion (see previous scenarios) can change identity, it can only make the change within the same user registry.
请注意，对于Slice，完全可以安照如下所示指定逻辑标识为Four的第4个片，用来代表相同配置中的一个MySQL数据库。
Note that it is eminently possible with slice to specify a fourth slice with the logical identifier four that represents a MySQL database within the same configuration as follows.
同样地，Slice会跟踪所有存储了被复制项的片标识并会在被复制实例发生改变时，将相同的更新反映到所有的这些片。
Slice, again, tracks all slice identifiers in which a replicated entity is stored and when a replicated instance is modified, then the same update is committed to all those slices.
或者插件与功能部件的id相同(默认的情形)，或者插件在功能部件的定义中被明确标识(这是Eclipse2.1.1的新增功能)。
This is either the plug-in with the same id as the feature (default processing) or the plug-in identified in the feature definition (option in Eclipse V2.1.1).
它显示在其他用户的可执行标识中(最后的字符)的长目录清单，而且suid和sgid的大小写意义相同。
It is displayed in a long directory listing in the place of the executable flag for other users (the last character), with the same meaning for upper and lower case as for suid and sgid.
您要使用label属性，实际上，Exhibit将其视为一个标识符(换言之，它将具有相同标签的对象合拢在一起)。
You need a label property, which Exhibit actually treats as an identifier (in other words, it folds together objects with the same label).
服务描述本身具有与服务规范的形式相同的唯一标识符。
The service description itself has a unique identifier of the same form as a service specification.
历史表不得包含时间段，必须具有与时态表相同的编码模式和编码字符集标识符(CCSID)(参见清单2)。
The history table must not include a period and must have the same encoding scheme and Coded Character Set Identifier (CCSID) as the temporal table (see Listing 2).
将一个以上的对象指定为相同(或没有指定)语言标识符是错误的做法。
It is a usage error to specify more than one object with the same (or missing) language identifier.
关联谓词通常将事件中的某个键值(例如唯一旅行标识符)与包含相同键的度量作比较。
Correlation predicates typically compare some key value in the event, such as a unique trip identifier, with a metric containing the same key.
调用方的标识的传播方式同前面的体系结构相同，且适用于相同的注意事项。
The identity of the caller is propagated as in the previous architecture and the same considerations apply.
队列管理器将随后继续使用相同的组标识符，并在每次递增序列号。
The queue manager will then continue to use the same group identifier and increment the sequence number each time.
虽然输入参数的语义与数据分布策略内的相同，返回值现在包含一个片标识的数组，而非单一一个片标识。
While the semantics of the input arguments remain the same as in the Data Distribution Policy, the return value now contains an array of slice identifiers instead of a single one.
你所需要做的就是指定相同的VS IXID——唯一的标识符，以及新的版本号。
All you need to do is specify the same VSIX id - the unique identifier and a newer version.
如果使用相同的用户标识创建数据库和运行解析器，该实例将运行得最好。
The example works best if the database is created and the parser run using the same userid.
如果使用相同的用户标识创建数据库和运行解析器，该实例将运行得最好。
The example works best if the database is created and the parser run using the same userid.
应用推荐