目的：观察加味半夏泻心汤对幽门螺杆菌相关性消化性溃疡的治疗效果。
Purpose: to observe the therapeutic efficacy of Pinelliae Decoction for Purging Stomach-Fire in treating Helicobacter pylori associated peptic ulcer.
结论：康复新液有助于改善HP相关性消化性溃疡的临床症状，促进溃疡愈合，减少溃疡复发。
Conclusion: Kangfuxin liquid therapy for peptic ulcer of HP infection was effective and reliable to improve clinical symptom and promote ulcer healing and reduce ulcer relapse.
幽门螺杆菌是慢性胃炎、消化性溃疡的病原体，也与胃腺癌及黏膜相关性淋巴瘤的发生密切相关。
The presence of Helicobacter pylori in human gastric mucosa is now established as the aetiological agent of chronic gastritis and most cases of peptic ulcer and gastric adenocarcinoma world-wide.
幽门螺杆菌是慢性胃炎、消化性溃疡的病原体，也与胃腺癌及黏膜相关性淋巴瘤的发生密切相关。
The presence of Helicobacter pylori in human gastric mucosa is now established as the aetiological agent of chronic gastritis and most cases of peptic ulcer and gastric adenocarcinoma world-wide.
应用推荐