你就必须遵守相关的法律。
熟悉税务管理和相关的法律和政策。
熟悉招投标相关的法律、规则及程序。
Familiar with related law, regulation and procedure of bidding and tender.
与税收相关的法律的制定和执行影响着纳税行为。
Formulation and execution of laws related with tax affect tax payment behavior.
课程包括病人测试，工作分析，病人咨询，相关的法律等。
Topics of study include patient testing, job analysis, patient counseling, related laws, and more.
有没有通过相关的法律说作为澳大利亚公民有义务要这样做？
Will you pass it into law so it would be their obligation to do so as citizens of Aussieland?
乔伊斯还认为，公开这类数据，可能导致与隐私权相关的法律问题。
Joyce also argues that there may be legitimate privacy concerns about making this sort of data public.
课程包括相关的法律，软件和道德标准以及不同行业的不同需求。
Topics of study include related laws, software, and ethical standards as well as the differing needs of specific industries.
将经济法描述为“与经济相关的法律”并不能洞穿经济法的本质。
When Economic Law is described as the law concerning with economy, it cannot reveal the nature of Economic Law.
除本合同规定外，律师无权从客户处得到任何其他与本合同相关的法律服务补偿。
Except as provided herein, Attorney shall not be entitled to any other compensation from Client for legal services related to this Agreement.
此文目的在于呼吁我国加强域名的法律保护，完善相关的法律和制度。
This article is in order to call on our country to strengthen the legal protection of domain name and perfect the interrelate law and regulations.
要想知道这些产品如何合法地推销给公众，首先必须明白一些相关的法律。
To understand how these products can be legally promoted to the public, it is necessary to understand something of the laws covering their regulation.
雪莉：是的，它是几部跟经济相关的法律的通称，比如说商法和中央银行法。
Shirley: Yes, it's a general name for several laws related to economics, like Commercial law, and law of Central Bank.
在相关的法律、法规尚不健全的情况下，专利侵权诉讼实践中存在一系列问题。
Because the related laws and regulations are incomplete, a series of problems exist in tort action on patent in practice.
结合实践，依据相关的法律、法规、司法解释提出解决有关问题的应适用的法律。
For the purpose of this paper, some applicable laws are put forward to resolve the related problems in practice on the basis of the relevant laws, decrees and judicial interpretation.
每一个都应当理解与我们工作相关的法律和公司政策，承担这个责任是我们的底线。
The bottom line is that each of us must accept personal responsibility to understand the laws and policies that affect our work.
加入WTO后，海峡两岸为了履行入会时所做的承诺，皆对相关的法律规范作了修正。
After joins WTO, the pledge which the two sides across the Taiwan Strait when fulfill joins a society does, all has made the revision to the related legal standard.
版权相关的法律中没有要求博客作者或是评论者在他们对原文的引述中加入原始标签信息。
Nothing in copyright law requires a blogger or commenter to include the meta-tags if they use an excerpt in a blog post.
综述了荷兰、丹麦和瑞典三国的农药管理，包括与农药相关的法律和一些农药管理措施。
Overview of pesticide management in Netherlands, Denmark and Sweden, including legislations on pesticide management and pesticide management practices.
同时，国家应当出台相关的法律政策，健全相关法律法规，成立预防媒介地域歧视的专门机构。
Besides, the country must release the related legal policy, perfect related laws and regulations, and establishment Specialized agency.
这一计划遭到了律师的反对，他们说，这种公开羞辱对于闯红灯的行人太过严厉，且违反了相关的法律。
The scheme had come under fire from lawyers who said public humiliation was too steep a punishment for jaywalking and warned of defamation lawsuits against police.
为国家制定与精神障碍预防控制相关的法律、法规、规章、政策、标准、技术规范和规划等提供科学依据和决策咨询。
To provide scientific evidence and counseling for establishment of national laws, policies, rules, regulations, criteria, and plans related with prevention and control of mental disorders.
现实社会的诸多控制（如与网络视频艺术相关的法律、道德、媒体以及艺术家族的制约），也部分限制了本我的释放。
The release of id is partially limited by many present social control, including law, moral, media and industrial regulations.
现实社会的诸多控制（如与网络视频艺术相关的法律、道德、媒体以及艺术家族的制约），也部分限制了本我的释放。
The release of id is partially limited by many present social control, including law, moral, media and industrial regulations.
应用推荐