您必须遍历不相关事件的日志，以找到所需的内容，这在活动服务器上可能很棘手。
You have to go through logs of unrelated events to find what you need, which can be a nightmare on a live server.
我后来又琢磨了这些相关事件。
您可以在其中看到Siebel对象和一些相关事件的记录。
You can see that the Siebel objects and their corresponding events have been recognized.
畸形、妊娠并发症和脐带相关事件是造成死胎的主要原因。
The main causes of stillbirth were malformation, pregnancy complication and umbilical cord events.
我们利用停止事件获得相应的启动事件并在需要的情况下，获得相关事件。
We used the stop event to get the corresponding start event and then obtained the related events, if needed.
不仅必须记录事务更改和承认相关事件，基础设施还必须能够处理事件流。
Not only must transactional changes be noted and associated events recognized, but the infrastructure must be capable of handling event streams.
目的评估事件的处置措施与效果，为相关事件的处置提供指导。
Objective to evaluate the management measures and the effects and to offer instructions for the management of related events.
这样做可以保证储存事件上下文信息和获取相关事件的数据库活动具有代表性。
This will ensure that the database activity in storing event context information and retrieving related events is representative.
CPU计数器是电脑CPU的一项功能，可储存硬体相关事件计数。
CPU counters are a feature of the computer's CPU that store the count of hardware-related events.
CEI产生相关事件用来测量业务规格，这些信息通过计算并显示在业务控制界面上。
The CEI is used to generate relevant events for measurements of business metrics to be computed and displayed in business dashboards.
来自队列的事件被消费后，它们被放置进一个容纳区域中，并在那里构建一组相关事件。
After events from the queue are consumed, they are put into a holding area where they build a set of related events.
驱动程序通过传递一个接口指针给分发相关事件的框架对象，来注册回调对象。
Drivers register callback objects by passing a pointer to one of the object's interfaces to the framework object that raises the related event.
全球每天有约800名妇女、大约每年有三百万婴儿死于怀孕和生产相关事件。
There's about 800 women a day globally, and about three million babies every year, that die from pregnancy and childbirth-related causes.
允许软件发布记录进入Deployed状态之前，系统将确认所有相关事件的记录关闭。
The system will validate that all associated incident records have been closed before letting the software release record move into a deployed state.
在莎士比亚时期之前很久，train开始指代一系列相关事件或一列类似物品。
It was still well before Shakespeare's time that "train" began to apply to a connected series of events or a line of some kind.
建立StereoCable连接之后，由于引擎能够处理相关事件，这些连接是真正动态的。
Once established, the StereoCable connections are truly dynamic due to the capability of the engine that processes events.
在一个或一组相关事件已经发生时，或在预期的事件未能发生时，可以使用警报提供可操作的消息。
An alert can be used to provide an actionable message based on a single or set of correlated events that have occurred or based on an expected event that has not occurred.
颜色编码表示了潜在风险水平，当需要补救风险时，它能记录相关事件并自动通知厂商。
Colour-coding illustrates potential risk levels, records incidents and automatically notifies suppliers when remedial action is required, said the company.
目前双膦酸盐类药物治疗骨转移的主要目的是减少骨相关事件、减轻疼痛和提高生活质量。
The current aims of bi- sphosphonates for metastatic bone disease are to prevent skeletal-related events, reduce bone pain, and improve quality of life.
另一方面，您必须浏览不相关事件的日志以查找所需内容，这对于活动的服务器来说很可能是一场噩梦。
For another, you have to go through logs of unrelated events to find what you need, which can be a nightmare on a live server.
业务数据结构模型是对业务相关事件进行归档的EA模型，依赖于在业务过程中进行的活动。
A business Data Structure model is an EA model that documents the things-of-interest to the business, independent from the activities, which take place in the business.
这牵涉到获取，集成以及聚合多个来源的数据并提供及时且一致的企业状态视图，以及相关事件与趋势。
This involves the capture, integration and aggregation of data from various sources to provide a timely and consistent view of the state of the enterprise as well as relevant events and trends.
事件组是入站事件的容器，使您可以将相关事件分组在一起，以在模型中提供结构而不使用监视上下文。
Event groups are containers for inbound events that enable you to group related events together to provide structure in the model without using a monitoring context.
虽然某些信息可能让您产生平淡无奇甚至无聊的感觉，但那些出版物始终包括相关事件和传统。
While some of the information might strike you as mundane or even silly, events and traditions are always covered in those publications.
另外一种相关事件被称为厄尔尼诺(El Ninos)，当海水变得异常温暖的时候发生。
A related event, called an el nino, happens when the waters become unusually warm.
在应用程序日志和系统日志中查看相关事件，以确定导致ESE事件101的事件的准确顺序。
Check the Application log and the System log for related events to determine the exact sequence of events that lead up to ESE event 101.
目的分析阻osas合并CVD患者的血粘度变化，探讨OSAS相关事件与CVD的发病机制。
Objective To analyse blood viscosity changes of patients with OSAS Combined with CVD and study matters concerning OSAS and the pathogeny of CVD.
但研究该问题的人表示，鉴于亚裔兄弟会只占大学联谊会组织的一小部分，相关事件的数量之多令人意外。
But people who have studied the issue say they have been surprised by the number of episodes, given that Asian-American fraternities occupy just a small corner of the collegiate Greek world.
因为大多数事件是由其他用户的操作引起的，因此会引发更多相关事件，并且用户具备更强大的能力来生成事件。
More relevant events occur because most events are caused by actions of other consumers, and consumers have much greater capacity to generate events.
因为大多数事件是由其他用户的操作引起的，因此会引发更多相关事件，并且用户具备更强大的能力来生成事件。
More relevant events occur because most events are caused by actions of other consumers, and consumers have much greater capacity to generate events.
应用推荐