找到你相伴一生的朋友！
夫妻相伴一生的保证。
难道现在不是您关注与您相伴一生的人的最佳时机吗？
Isn't about time you got to know the person you've spent your life with?
她爱上了来自南方小城的这个他，认定了要与他相伴一生。
She fell in love with the town from the south he identified with his companions life.
如果你正在寻找一个能相伴一生的伴侣，那么摩羯男绝对是个不错的选择。
If you are looking out for somebody special with whom you prefer to spend your entire life, a Capricorn man is the one.
要努力争取和他相伴一生的机会，因为当他离去时，一切都来不及了。
Want to fight for hard and he concomitant opportunity of the whole life, because of be when he leave, everything all too late.
因为无论富贵贫穷、饥饿病痛都会和你的另一半长相厮守、相伴一生。
Because no matter rich or poor, hunger or pains, your other half will stay together with you, now and forever.
忍受了，伤痛了，人生还要继续前行，唯一与你相伴一生的人是你自己。
Endure, grieve and move on. The only person who is with you in your entire life is yourself.
我的男友不是那种我愿意相伴一生的人，只不过觉得他目前暂时”一般“吧。
Q. My boyfriend is not someone I want to spend 50 years with, but right now I find him "good enough."
婚姻的初期总是充满激动和希望，你期待著和你所爱的人白头偕老，相伴一生。
Or there was the excitement of getting married, with great expectations of spending the rest of your life with someone you love.
当你遇到真正爱的人时：要努力争取和他相伴一生的机会，因为当他离去时，一切都来不及了。
When you encounter when real love: to strive for a lifetime opportunity to accompany him, because when he left, everything is too late.
克林顿给出的答案其实相当平淡。他说，结婚后最好的事情是和最好的朋友相伴一生并生儿育女。
"The best moment of my life, I think, was that I was in the hospital, in the room, with my wife when our daughter was born," Bill Clinton said.
国际化的婚礼策划，专业的婚礼服务以及完善的宴会设施将一起见证新人们唯美爱情，相伴一生的誓言。
The internationalized wedding plan, the specialized wedding service as well as the consummate banquet facilities witness the love and the vow of newlyweds.
就要到圣诞节了，给远方的恋人和朋友一句问候，愿爱情海枯石烂，至死不渝，友谊天长地久，相伴一生！圣诞快乐！
Christmas day will be, a greeting to distant lovers and friends, and willing to love the seas run dry and the rocks crumble, loyalty, friendship everlasting, forever! Merry Christmas!
无论什么时候，你们到我的坟前看我，借助我与你们相伴一生长久、快乐的回忆，请以满怀哀伤而欢欣的口吻对自己说：“这里埋葬着爱我们的和我们爱的朋友。”
Whenever you visit my grave, say to yourselves with regret but also with happiness in your hearts at the remembrance of my long happy life with you: 'Here lies one who loved us and whom we loved.
无论什么时候，你们到我的坟前看我，借助我与你们相伴一生长久、快乐的回忆，请以满怀哀伤而欢欣的口吻对自己说：“这里埋葬着爱我们的和我们爱的朋友。”
Whenever you visit my grave, say to yourselves with regret but also with happiness in your hearts at the remembrance of my long happy life with you: "Here lies one who loved us and whom we loved."
相信你自己。你创造的自己能够使你一生与快乐相伴。并煽动可能存在于内在微弱的小火花迸发成成就的火焰来充分发挥你自己。
Create the kind of self that you will be happy to live with all your life. Make the most of yourself by fanning the tiny, inner sparks of possibility into flames of achievement.
终其一生，特克尔宁愿与同胞相伴，真诚交流，用心倾听这些普通美国民众的心声；也不愿与那些知识分子一起夸夸其谈。
In a life spent talking and, above all, listening to the voices of his fellow Americans, he rarely made time for intellectuals.
当他回顾自己奢华的一生，不禁心中怅然：“现在我虽然有四个老婆相伴，但死后却要孤零零一人。”
He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me." But when I die, I'll be alone.
当他回顾自己奢华的一生时，不禁心中怅然：“现在我虽然有四个老婆相伴。”
He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me."
在她父亲的公寓里，可以了解到他一生中有多少时间与书相伴相知。
There in her father's apartment, she could see how much his life had been about books and the company they provided.
相爱是一种很美好的感觉，与你相识、相知、相爱成就了这种美好，我深爱你和感谢你！愿与你携手一生，相恋、相伴、相守一辈子！
Love is a beautiful feeling, and you know, and love achievements of this beautiful, I love you and thank you! Is willing to join hands with your life, love, and life together!
有些动物注定要背负着彼此走完一生，比如那些苦情人或者终身相伴的天鹅。
Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.
有些动物注定要背负着彼此走完一生，比如那些苦情人或者终身相伴的天鹅。
Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.
应用推荐