文学期刊的现场感源于不同文本之间的相互影响与相互渗透,它呈现和促进了不同性质文学的融合生长过程。
A live scene of literature originating from the mutual influence and penetration of different texts presents and promotes the integrated process of different literatures.
随着现代足球日新月异的飞速发展,各种流派相互交融、相互渗透和相互影响,使得现代足球比赛更加赏心悦目、更加独具魅力。
With the rapid progress of modern football sport, all sorts of genre blend, penetrate and influence with each other, which make modern football competition more aesthetic and more charming.
在此基础上,探讨蒙、汉民族的民俗文化差异,并管窥这两个民族在长期的历史进程中相互影响、相互渗透的语言文化接触现象。
On the basis of this, we can clearly research the folk-custom difference of Mongolian and Chinese, and study the language culture phenomenon of interaction and reciprocity in the long history.
科技文化与人文文化相互渗透、相互影响、相互促进,共同推动整个人类文明的演进历程。
Culture, science and technology and humanities and cultural infiltration of each other, interact and promote each other and jointly promote the evolution of human civilization throughout history.
在经济、市场、地域全球化的今天,中西方文化相互渗透相互影响并将这种影响延伸到建设设计上,大量的西方建筑设计作品在中国土地上拔地而起。
Now days, the economy, market and section integrate together. The cultures from china and western are effect with each other and bring this effect to the construct design.
在经济、市场、地域全球化的今天,中西方文化相互渗透相互影响并将这种影响延伸到建设设计上,大量的西方建筑设计作品在中国土地上拔地而起。
Now days, the economy, market and section integrate together. The cultures from china and western are effect with each other and bring this effect to the construct design.
应用推荐