然而，没有多少长期生机纯素食者可供直接比较。
However, there is no large group of long-term raw food vegans to provide a direct comparison.
直接比较不同类型的平台就好比比较苹果与橙子。
And while platforms can be compared in terms of adoption, direct comparisons of platforms of different types is like comparing oranges to apples.
那篇回顾并没有直接比较不同模式的电动牙刷。
That review did not allow for direct comparison between different modes of powered toothbrush.
但当我看着它，我真的没有找到任何直接比较两。
But when I looked it up, I didn't really find anything directly comparing the two.
HTML未包括，因为它与其他格式不能直接比较。
HTML is excluded, since it isn't directly comparable to the other formats.
相等或包含验证点能使您直接比较Web服务返回的XML文档。
Equal or contain verification points enable you to directly compare the XML document that the Web service returns.
因此，直接比较营业税和增值税的税率以衡量税负高低是不正确的。
As such, a comparison of the rate of BT with the rate of VAT is a false comparison.
要选择一项适合您的消息传递技术，您需要做的不仅仅是直接比较消息传递开销。
To choose a messaging technology that's right for you, you need to do more than just compare messaging overhead directly.
该算法避免了语言矢量的直接比较和语言信息集结时的信息丢失等问题。
It avoided both information losing which occur in the linguistic information processing and linguistic vector comparing directly.
方法：对不同产地虫草样本的甘露醇含量进行直接比较和相互变异率分析。
METHODS: the mannitol contents in the Cordyceps samples collected from different growing areas were determined and compared, and their MDR (Mutual different Rate) was analyzed.
第三种按广告是否明确提及竞争者名称分为直接比较广告和间接比较广告；
The third is direct comparative advertising and indirect comparative advertisingaccording to competitor mentioned or not.
目的：直接比较吡喹酮和阿苯达唑治疗大鼠异盘肺吸虫病的效果和毒性反应。
Purpose:Directly compare the effects with side effects of praziquantel and albendazole on the Paragonimiasis heterotremus in rats.
如果想知道是极大值还是极小值，那就只需用常识，或者直接比较各点的函数值？
So, if you want to know if something is a maximum or a minimum, you just have to use common sense or compare the values of a function at the various points you found. Yes?
已有少量研究在恢复正常髋关节解剖和肢体长度方面直接比较THA和HRA的结果。
There are a small number of studies that have directly compared the outcome of tha and HRA in terms of restoration of normal hip anatomy and limb length.
很难直接比较在炎热和寒冷国家温度对于经济增长的影响，因为有太多变量需要控制。
It is hard to compare the impact of temperature on growth in hot and cold countries directly, since there are too many variables to control for.
结论：据我们所知，本研究是第一次直接比较不同类型可延长类脊柱内植物的并发症发生率。
Conclusion. To our knowledge, this is the first study directly comparing the complication rates of various types of growing spine implants.
这可能是不可能的，在事实没有人确切知道将如何懦夫的行为在现实中，直接比较这些实验的光。
It may not be possible, in the light of the fact that no one knows exactly how WIMPs will behave in reality, to directly compare these experiments.
但是，也有这样的情况，对用户直接比较不同的变量和在同样的间隔内的发展趋势也是很重要的。
However, there are situations in which it is important to let the user directly compare several variables and their development over the same interval.
在瀑布过程中，不太可能直接比较分析活动量度和设计活动量度或编码活动量度，因为它们是完全不同的活动。
In waterfall processes, it is not possible to directly compare analysis activity metrics with design activity metrics or code activity metrics, because they are entirely different activities.
对一般看法置之不理-要直接比较选择往往会很难，因为我们永远都在将两个完全不同事物拿来比较。
Ignore conventional wisdom - comparing options directly is often too difficult because we're forever weighing up apples against oranges.
这里所示的图像数据集取样于同一同一观察层面的影像，以保证ADC的SPECT和MR影像可以直接比较。
The image datasets shown here are sampled along the same plane of view, to permit the direct comparison of SPECT and MR images in ADC.
在静态条件下可以直接比较输入和输出数值，在动态条件下应排除时滞影响，分析输出和输入数值的随机偏差。
Deduced that the input data and output data can been compared directly under static condition, but the time delay must be excluded under dynamic condition and analyze the random error of the data.
一项更大规模的研究直接比较了HIV患者使用或不使用生长激素的长期结果，更多的实验室研究正在进行中。
A larger study directly comparing HIV-infected patients on and off growth hormone for longer periods and with more laboratory studies is under way.
可以肯定的是，随着各家公司直接比较各自的设备和市场，从而实现自我定位，HTML5有望发挥关键性的作用。
What's certain is that HTML5 will likely play a pivotal role as companies position themselves vis-a-vis each others' devices and marketplaces.
该晶闸管触发器采用集成运数放大器，移相触发脉冲的形成是根据三相交流电的各相与移相控制电压直接比较原理实现的。
The shift trigger pulse of the thyristor trigger circuit with integration amplifier is generated by comparing directly principle of three-phase AC and shift-phase control voltage.
“尽管对于两种眼科激光手术的安全性和有效性方面的研究很多，对于两种手术效果直接比较的大范围研究仍未进行，”Dr。
"Although there have been many studies of the safety and efficacy of both types of laser surgery, there has not been a large study directly comparing the outcomes of the two procedures," said Dr.
这些是比较直接明了的。
这些是比较直接明了的。
应用推荐