但这并不直接导出人越多,破坏越大这一结论。
But it does not automatically follow that the more people there are, the worse the damage.
清单6提供一个例子,使用搜索条件直接导出到XML文件。
Listing 6 provides an example of exporting directly to an XML file using search criteria.
根据分区广义变分原理,直接导出问题的求解方程式。
Based on the sub-region generalized variational principle, the solving equations of the problem are derived directly.
根据这个关系式和毕-沙定律,直接导出磁标量位的表达式。
According to the vector relation and Biot-savart law the magnetic scalar potential notation is directly derived.
直接导出在uri中指定导出的表,输出可以直接保存到文件或输出流。
A direct export specifies the table to export in the URI, and the output can be saved directly to a file or an output stream.
理论分析表明,细长条的长度伸缩振动模式可由所述理论直接导出。
Theoretical analyses show that the one dimensional vibration model of a slender rod can be derived out from the theory.
本文用参量变换法直接导出了有耗光纤的孤波方程及其基态孤子解。
In this pater, using parametric transform method direct derive soliton wave equation of loss optical fibers and elementary soliton solution.
根据现有成果,直接导出了起动切应力、起动流速与起动概率之间的关系。
Based on some previous results, the relationships between critical shear stress. critical velocity and incipient probability have been derived.
本文采用较简单易懂的数学方法由洛仑兹系数γ直接导出相对论条件下的功和动能的表达式。
This paper uses a rather simple and easy understanding method to directly derivework and work energy expression under the conditions of Relativity theory conditionfrom Lorrentz factor Y.
而且,因为大多数显示设备都不可能跟上原始数据信息的显示速度,所以最好将这些信息直接导出到文件中。
Furthermore, because most display devices are unable to keep up with the display of the raw data information, it is best to export the information directly to a file.
我们还创建了一个分类系统,最终将这个WSRR配置概要文件直接导出到 WSRR服务器并激活它。
You also created a classification system and finally exported the WSRR configuration profile directly into a WSRR server and activated it.
此外,应用类似于近轴光学中的矩阵方法,山磁透镜传输矩阵,直接导出了该磁透镜的焦距的表达式。
Moreover, applying the matrix method in the close axis optics leads directly to the expression of the focal distance of magnetic lens if the matrix is transmitted by the lens.
举例来说,借助OpenOffice,您可以从它的任何应用程序中直接导出pdf,而不需要使用第三方转换或导出工具。
For example, with OpenOffice, you can export to the PDF from any of the applications directly, without having to use a third-party conversion or export tool.
广义塑性力学放弃了这些假设,采用了分量理论,由固体力学原理直接导出塑性公式,它既适用于岩土材料,也适用于金属。
The generalized plastic mechanics gives up all these hypotheses and gets all its plastic formulas from solid mechanics directly, so it can be used for both geomaterial and metal.
这种安排方式将传入请求直接从导出传递到导入,而不对其进行处理。
This arrangement passes an incoming request directly from the export to the import with no processing.
这种安排方式将传入请求直接从导出传递到导入。
This arrangement passes an incoming request directly from the export to the import.
这种安排方式将传入响应直接从导入传递到导出。
This arrangement passes an incoming response directly from the import to the export.
类似地,每台文件服务器可以将持久性存储NFS导出到其他服务器,从而克服一个实例只能直接挂载一个持久性存储的限制(图3)。
Likewise, each file server could NFS export the persistent storage to other servers to overcome limitation of a persistent storage only being able to be mounted directly by one instance (Figure 3).
SPE不能直接读取主存,相反地必须通过对内存流控制器(或mfc)的单元使用dma命令来在本地存储和主存之间导入和导出数据。
The SPE cannot read main memory directly, but instead must import and export data between the local store and main memory using DMA commands to a unit called the memory flow controller, or MFC.
所存在的惟一问题是您必须要决定是直接将它导出为标准的OFX版本1格式,还是将其导出为一个兼容xml的标准,之后再转换成版本1的格式。
The only issue is that you will have to decide to either export it directly into the standard OFX version 1 format or export it to an XML-conforming standard, then morph it into version 1 format.
对于这个场景,可以直接从逻辑模型中导出基本数据类型,作为XML开发的起点。
For this scenario, it can be useful to export the base data types directly from the logical model as a starting point for XML development.
本文中的代码不直接搜索LDAP数据,但需要导出到平面文件数据库中,然后再进行处理。
Note that the code in this article does not search the LDAP data directly, but requires an export into a flat-file database before processing can occur.
在您创建CAM模板以后,可以添加注释以便提供示例数据并导出提示文件(或者您可以直接将示例数据添加到模板)。
After you create a CAM template, you can add annotations to supply sample data and export a hints file (or you can add sample data directly to the template).
为了将数据直接迁移到Rational QualityManager,在迁移窗口中选择导出至Quality Manager服务器,输入所需的所有信息并点击完成。
To migrate data directly to Rational Quality Manager, select export to Quality Manager server on the migration window, enter all the information required and click finish.
在这种情况下,向导的行为方式与在同步化“直接”Modeler导出文件时一样。
In this case, the wizard behaves in the same way as when you synchronize with a "direct" Modeler export file.
在导出窗口中直接指定服务器的能力。
The ability to specify the server directly in the export window.
由于存在大量导入导出iCalendar格式的工具,比如Apple 的iCal,直接重用这种格式可能更好一些。
Since lots of existing tools, such as Apple's iCal, import and export iCalendar format, reusing the format directly might be pretty useful.
如果是这样的话,IntegrationDeveloperv6.2可以直接向一个Web服务导出添加自定义编写的处理程序。
If so, Integration Developer v6.2 can add custom written handlers directly to a Web services export.
在调用遗留代码的时候,可以通过调用导出的函数进行直接地调用,也可以通过使用函数指针进行间接地调用,但是内核必须完成以下工作
When legacy code is called, either directly by calling an exported function or indirectly by using a function pointer, the kernel must
SAN设备可以直接供应给WPAR的N -port,不需要先供应给全局分区,然后再导出到WPAR。
SAN devices can be directly provisioned to the WPAR's N-port with no need to provision to the global partition first and then export to the WPAR.
应用推荐