大多数作业或任务并不是孤立的,它们彼此有着直接前驱或直接后继的关联。
Most of jobs or tasks are not independent, which are direct forerunners or directly succeeding relations each other.
我现在想不要直接链接到嫉羡,而是打个岔花点时间谈谈语言以及近些年来克莱因后继者们的技术和使用的词汇。
While not directly centrally linked to Envy, I want to digress for a moment to think about language and a shift over recent years in Kleinian technique and use of words.
第五,是否直接接触、结果严重性以及移情水平因素影响个体责任性内疚的后继补偿行为。
Fifth, whether having direct contacting or not, the seriousness of outcome, and the degree of empathy influence the following-up compensation behavior of the individual Responsibility Guilt.
禅修是要学习在当下直接认出我们的基本良善,然后继续培养这种“认知”,使其最终渗透我们生存的核心。
Meditation is about learning to recognize our basic goodness in the immediacy of the present moment, and then nurturing this recognition until it seeps into the very core of our being.
所有的事物都从那儿来,从宇宙的统治力量中直接产生或者作为后继物出现。
All things come from thence, from that universal ruling power either directly proceeding or by way of sequence.
从长远看,大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。
In the long run it is worthwhile to pursue one's study after graduating from university instead of going to work directly.
从长远看,大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。
In the long run, it is worthwhile to pursue one's study after graduating from university instead of going to work directly.
是计算机视觉领域中一项非常关键的技术,分割结果的质量直接关系到图像分析、图像理解等后继图像处理的成败。
It is a critical technology in computer machine vision field, and the segmentation result directly related to the image analysis, image understanding and subsequent image processing result.
是计算机视觉领域中一项非常关键的技术,分割结果的质量直接关系到图像分析、图像理解等后继图像处理的成败。
It is a critical technology in computer machine vision field, and the segmentation result directly related to the image analysis, image understanding and subsequent image processing result.
应用推荐