但哈里森教授表示，SPP的目标要宏伟得多。
But Professor Harrison said that the SPP has far more ambitious goals.
为给心流做准备，目标要明确以便你始终清楚自己的下一步。
To set the stage for flow, goals need to be clearly defined so that you always know your next step.
一不为名，二不为利，但工作目标要奔世界先进水平。
It is not the name, is not for profit, but the work target to run the world's advanced level.
目标要简明扼要、引人注目、通俗易懂——千万别超过一句话。
Goals should be concise, compelling, and easy to read and understand, and no longer than a sentence.
结果导向型的慈善机构有明确的目标和实现其目标要采取的步骤。
Results-driven charities have clear goals and steps that must be taken in order to reach those goals.
制定计划。制定一个克服恐惧的计划。计划中的目标要小，要现实。
Make a plan for overcoming your fears. Make small, realistic goals.
与你的家人和朋友分享你的健身目标会帮助你比较快达到你的目标要。
Sharing your fitness goals with your family and friends will help you reach your goals much faster.
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over.
还有确保你的目标要足够“聪明”。(具体性，有效性，可行性，相关性和周期性)。
And don't forget to make sure your goals are SMART (specific, measurable, achievable, relevant and timed).
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over. So instead of sinking into depression, your initiatives are gaining a new meaning.
如果你的一个目标失败了，那么很重要的一点是你仍有很多其他目标要达成。
If you fail in one of your goals, it is important that you have others who will take over.So instead of sinking into depression, your initiatives are gaining a new meaning.
早在20世纪90年代，丰田就确立目标要成为世界上首屈一指的汽车公司。
But in the '90s, Toyota set out to become the world's top auto company.
在已经考虑了什么是你真正想做的之后，就要决定要达到目标要采取的步骤了。
After thinking about what you really want to do, determine what steps you will need to complete to accomplish your goals.
东地中海区域(52%)、欧洲区域(52%)和非洲区域(46%)距离目标要远得多。
The Eastern Mediterranean Region (52%), the European Region (52%) and the African Region (46%) were much further from the target.
你所监测、监督的目标要具有上述每所有特点——阶段目标、行动、关系、日程。
The goals that you’ll measure and monitor result from the application of each characteristic—milestones, actions, relationships, and schedules.
“在一系列对话中，你要有自己的目标，而且目标要具体、有针对性，”扎卡里说。
"You take your goals in a series of conversations and make them very specific and targeted, " Zachary says.
2008年预计人数比全球耐多药结核/广泛耐药结核应对计划中规定的98 000人的目标要少得多。
Projections for 2008 are much less than the target of 98 000 that was set in the Global MDR-TB/XDR-TB Response Plan.
该目标比该国当前的5年计划中所力争达到的目标要少，也比该国在过去15年中所实现的目标的要少。
The target is less than the country is aiming for in the current five years and less than it achieved in the previous 15 years.
我的目标要建立在正确的事情上，那些我希望会延续一段时间的事情，我不想将人生难题的辉煌答案建立在过时的基础上。
My objective is to build upon the right things; things that I hope will be around for a while. I don't want to build my brilliant answer to life's problems on an outdated foundation.
然而好的站点目标要考虑到用户的感受，所以站点结构应该能表现用户的需要，快速地把用户领到目的地，避免专业术语。
Yet site goals are best achieved by respecting the user experience, so site structure should reflect user needs, quickly leading the user to their goal and avoiding company or regional jargon.
那么空气动力，我们的车队开发目标要改进空气动力，但是由于鼻翼更高了还有类似的一些情况让这成为一项艰难的任务。
Then the aerodynamics, we're taking that away, we're inviting the teams to improve the aerodynamics but it's a very difficult task because the noses are higher and things like this.
目标使我们前进，目标调整我们，设定的目标要直接和你的生活目的一致，从本质上来讲，目标将引导你进入有目的的生活。
Set goals that are directly in line with your defined purpose. By their very nature, they will introduce intentionality into your life.
在小学阶段，教师应充分发挥教学管理中的主导优势，方向要正确，目标要明确，思路清晰，有的放矢，就会收到良好的教育效果。
At the primary stage, teachers should give full play to the leading edge of teaching management, direction to the right, goals must be clear, clear, targeted, will receive a good education results.
要达到这些目标需要齐心协力。
联合国的一份报告说，要实现这一目标，就必须大力增加密集高效的畜牧业生产，以生产肉类和奶制品。
A United Nations report says reaching that goal will require major increases in intensive, high-efficiency livestock operations for both meat and dairy production.
成功人士也很乐观，因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时，保持积极的心态十分重要。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
如果你的目标是改善思维，她建议选择合身且不太可能助长焦躁情绪的衣服。因此，要避免使用蝴蝶结、领带和不必要的配饰。
If your goal is to improve your thinking, she recommends picking clothes that fit well and are unlikely to encourage restlessness, so, avoid bows, ties and unnecessary accessories.
令人惊讶的是，他似乎要实现自己的目标了。
我们一直在问：我们为什么要这么做？我们的目标是什么？
应用推荐