我们的目标的只有一个,就是希望大家能够根据事实进行客观、公正、真实的报道。
The purpose is simple. We hope that the media could cover the incident fairly, objectively and faithfully.
最大限度地发挥中华廉洁文化在新农村建设中的制度效能,是实现新农村目标的客观要求。
Maximizing the system efficacy of Chinese culture of integrity in new rural construction is the objective requirement for achieving new rural construction.
学界在解释目标的确立上历来存在主观说、客观说和折衷说的论争。
There are mainly three arguments regarding to the aim of the criminal law interpretation in the criminal academic circles: the theory of subjectiveness, the theory of objectiveness and that of eclect.
但事实上,目标的权系数还应包含反映目标值所传递的反馈信息量的客观权。
In fact, the objective weighting coefficient should include the impersonal weight, which comes from the objective value.
如果正处在愤怒、兴奋或消极的状态下,能较平静、客观地面对现实,是能达到克服嫉妒的目标的。
If you are in anger, excitement or negative state, can be more calm and objectively face the reality and are able to achieve the goal of overcoming jealousy.
由于法律文本大多是确定的,作为民法解释目标的蕴涵在民事法律文本中的各种民事法律规范,其客观性也是容易确定的。
Because most of the legal documents is to determine the target, as explained in civil law of civil law standard in the text, the objectivity of civil is easy.
由于法律文本大多是确定的,作为民法解释目标的蕴涵在民事法律文本中的各种民事法律规范,其客观性也是容易确定的。
Because most of the legal documents is to determine the target, as explained in civil law of civil law standard in the text, the objectivity of civil is easy.
应用推荐