索尼有完成这些目标的力量和资源，但问题在于是否能够真正去实施。
Sony does have the power and resources to accomplish these goals. But the question is whether or not they will be able to execute them.
它赐予你把你全部精力集中于你的目标的力量，并且坚持下去直到成功。
It bestows the inner strength to focus all your energy on your goal, and persevere until it is accomplished.
我们总是努力给予我们的盟友目标的力量。他们良好地回应。
We are always working to give strength of purpose to our Allies, and they are responding well.
索尼有完成这些目标的力量和资源，但问题在于是否能够真正去实施。
Apple has everything going their way, and it is only a matter of time before Sony feels the hurt.
虽然海伦·凯勒失去了视觉、听觉和说话能力，但她却鼓舞了数万人。明确目标的力量必然胜过任何限制。
Helen Caller was without sight, hearing, or speech, yet she inspired millions definite major purpose is stronger than any limitation.
John Craddock将军说俄罗斯寻求削弱欧洲-大西洋机构并且“已经显示出用经济优势和军事力量实现其目标的决心。”
Russia, General Craddock has said, seeks to weaken Euro-Atlantic institutions and "has shown readiness to use economic leverage and military force to achieve its aims".
因此，去获取信念的力量，你必须看到那个已经实现目标的自己。
Thus, to feed the strength of your conviction, you must see yourself as if you already have passed your goals.
公共部门人力资源是实现组织目标的核心力量。
Public sector human resources is the core strength to achieve organizational goals.
告诉你使我达到目标的奥秘吧，我惟一的力量就是我的坚持精神。——巴斯德。
Tell you the mystery of the enable me to reach the goal, the power of my only is my adhere to the spirit.
他是提升教育质量的主要力量和达到教育目标的有力手段。
It is a strong force to improve educational quality and a powerful means to achieve educational goals!
惩戒骑士的天赋辩护不再降低目标的耐力或者智力，但可以正确地降低敏捷、精神和力量。
The Retribution Paladin talent Vindication no longer reduces the targets stamina or intellect but does correctly lower agility, spirit, and strength as mentioned.
目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。
The goal of the firm is one of the most essential sources of strength in character, and one of the most successful weapons.
很多人认为对基金会的需要是社会对这些这些基础性社会力量的反映，但另外一种随着时间推移而产生的基础目标的变化就比较复杂了。
Most people recognize the need for foundations to react to these fundamental forces, but another type of change over time in foundation goals is more disturbing.
在以拓展全新创作媒体力量为目标的研讨会环境中，学生出席并对同侪作品作建设性的评论。
Students present and constructively critique one another's work in progress in a workshop setting aimed at expanding the representational powers of a new creative medium.
在迎接新年的时刻，我们满怀对美国精神力量的信任，对我们目标的信心，对创造享受自由的众生、并爱护众生的上帝的虔诚，继续向前迈进。
As we welcome this New Year, we move forward with trust in the power of the American spirit, confidence in our purpose, and faith in a loving God who created us to be free.
目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。
Goals of the firm is one of the most necessary strength of character, is also one of the most effective tools for success.
有效的人力资源管理使员工能够有效地贡献到整个公司的方向、该组织的宗旨和目标的完成贡献力量。
Effective HRM enables employees to contribute effectively and productively to the overall company direction and the accomplishment of the organization's goals and objectives.
销售人员作为企业销售环节的执行者，是实现企业营销目标的主要力量。
Sales executive as a corporate marketing chain, was the goal of achieving a major force in marketing.
事实上，我们是惟一能选择自己成为什么样人的动物，我们拥有达此目标的自由意志和力量。
In fact, we're the only creatures who have the freedom and power to change and choose the kind of person we want to become.
没有人能在没有目标的情况下完成任何有结果的事情…设定目标是人类自我激励的最强大的力量。
No one ever accomplishes anything of consequence without a goal... goal setting is the strongest human force for self motivation.
Pasteur告诉你使我达到目标的奥秘吧，我唯一的力量就是我的坚持精神。
Tell you that I reach the goal of the mystery, I only power is my persistence spirit.
Pasteur告诉你使我达到目标的奥秘吧，我唯一的力量就是我的坚持精神。
Tell you that I reach the goal of the mystery, I only power is my persistence spirit.
应用推荐