最近我研究了年轻人的饮酒问题,很明显这是政府目前一个主要关注问题。
Recently I've looked at young people's drinking and it's obviously a major concern to Government at the moment.
造成问题的一大原因是食物过期标签混乱,目前不受政府监管。
One major cause of this problem is the confusion over food expiration labels, which are currently not regulated by the government.
最近我研究了年轻人的饮酒问题——很明显,这是政府目前最关注的问题。
So recently I've looked at young people's drinking and it's obviously a major concern to Government at the moment.
那可能意味着,与政府目前的预期相比,未来更少的工人将不得不赡养更多的老年人。
That may mean that fewer workers will have to support many more elderly in the future than governments currently expect.
她声称目前声名狼藉和腐败的氛围笼罩着这个政府。
She claimed that an atmosphere of sleaze and corruption now surrounded the government.
到目前为止,快餐公司已经巧妙地避开了政府的管理。
So far, fast-food firms have cleverly avoided government regulation.
总的来说,我赞同政府人士目前所采取的极端手段。
In general, I applaud the extreme methods currently adopted by government officials.
作为拥有财政权力的政府部门,当经济处于目前的状况时,我们确实没有其他合理的选择。
As the branch of government with the power of the purse, we really have no other reasonable choice when the economy is in the shape it is in.
迅速发展中的国家的政府将废物最小化的思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施。
Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built.
根据目前我国政府应急指挥系统发展的现状,研究探讨了城市应急指挥系统的建设。
Based on current situation of the government emergency command system development in our country, this paper studies and discusses urban emergency command system construction.
根据目前我国政府应急指挥系统发展的现状,研究探讨了城市应急指挥系统的建设。
Based on current situation of the government emergency command system development in our country, this paper studies and discusses urban emergency command system construction.
应用推荐