它的唯一目的是保持对目前的位置，速度和球的状态信息。
Its sole purpose is to hold information about the current position, velocity and state of a ball.
您也可以产生新的型别和成员，而不需要离开程式码中目前的位置。
You can generate new types and members without leaving your current location in code.
了解他们是如何获得目前的位置的，并且把学到的东西融入到你的计划中。
Find how they got where they are, and 13 incorporate what you learn into your plan.
比如，你把手机弄丢了，FindMy iPhone可以在地图上显示你手机目前的位置。
If you lost your phone, for example, Find My iPhone will show a map with your phone's current location.
将会验证这个数字，而且目前的位置将会自动移到第五个位置，亦即 0遮罩项目。
The digit would be validated and the current position would automatically be moved to the fifth position, which is a 0 masking element.
基辛格博士说：“领导就是让他的人，从他们目前的位置，带领他们去没去过的地方。”
Dr. Kissinger said: "Leadership is to let him lead them from their current location, go have not been to the place."
此外还需要一些额外的逻辑来计算清单中目前的位置，以及让使用者停止分页并结束程序。
There is also some additional logic to compute the current position in the list, and to enable the user to stop paging and exit the program.
生活总是生机盎然，而且不断变化的。因此，奋斗方向在哪里要远比你目前的位置重要得多。
Life is dynamic and constantly changing. Because of that, your direction is much more important than your position.
这些人都知道在哪里，他们在生活中，有众多这不是在任何地方都能开心自己目前的位置在生活中。
Of those who are aware of where they are in life, there are multitudes that are not at all happy with their present location in life.
范例包括在目前项目之前加入或删除另一个项目、删除或移动目前项目，或是将某个项目移到目前的位置。
Examples include adding or deleting an item before the current item, deleting or moving the current item itself, or moving an item to the current position.
一种理论提出，他们形成于远离主恒星的位置，大约相当于木星和土星目前的位置，随着时间的推移它们向内部移动。
One theory posits that they form far from their parent stars-about where Jupiter and Saturn are now-and move inward over time.
字元输入类型将会判断遮罩引擎是否会前移至遮罩中的下一个字元，或是停留在目前的位置上，等待相符的字元出现。
The type of character input will determine whether the masking engine moves forward to the next character in the mask, or stays at the current position and waits for a matching character.
当使用者输入提示字元到遮罩中时，它会清除目前的遮罩字元位置，而且目前的位置将会往前移到下一个可编辑的字元。
When the user enters the prompt character into the mask, it causes the current mask character position to be cleared and the current position to be advanced to the next editable character.
你可以选择以目前的位置去进入新一年，也可以选择开启并进入这条通道，创造并更新你的意识结构和理解力，正是它们驱动着你的经历。
You can pass into this new Year using your current positioning or you can open into this passage and create and renew your framework of intentions and understanding which generates your experience.
一个观点离你目前所处的位置越远，你就越有可能彻底否决它。
The further away an idea is from your current position, the more likely you are to reject it outright.
这一功能本身能让开发者根据你所在的手机信号发射塔简单而快速地获取你目前所在的位置信息。
The feature itself allowed developers to be able to quickly get your current location information simply based off the cell towers in which you were attached too.
他现在比布朗先生更能意识到可靠负责的财政政策必不可少，而要推行这种政策，目前他可能处于较为合适的位置上。
He may now be in a better position to promote the fiscally responsible policies that, more than Mr Brown, he has seemed to realise are necessary.
Windows7显示了一个目前索引位置的列表。
Windows 7 shows a list of locations currently being indexed.
如果你有一部Android手机或iPhone手机(已经更新到3.0固件版本)，你就可以看到目前所处位置附近拍摄的照片。
If you have an Android phone or an iPhone (updated to the 3.0 firmware), you can now see images that were taken close to your current location.
InfoQ：你提到目前需要像Sencha Touch这样的框架以便实现固定位置的UI元素，为什么呢？
InfoQ: you mention that currently you need a framework like Sencha Touch in order to have fixed position UI elements. Why is that?
目前，Derby还不支持将归档的事务日志放到不同的位置。
Currently, Derby does not have support to ship archived transaction logs to a different location.
随着目前使用基于位置的服务用户人数增长，您是否认为我们已经看到了一个庞大市场应用需求的开始？
With Numbers of people now using Location based services on the rise do you think we have seen the start of LBS as a mass market application?
《新科学家》报道称微软的研究者们目前正致力于解决如何直接识别关节，而不是先探测身体的各个部分再预测关节的位置。
The New Scientist reports that Microsoft researchers are now trying to figure out how to identify joints directly, instead of detecting body parts and then estimating joint location.
因为这样的技术必须精确人的位置才可以工作，而目前卫星的定位系统还不能运行到室内。
They have to be able to pinpoint people in order to work, but satellite positioning does not work indoors.
传感器将接收到的无线信号传递给位置组件，后者确定汽车目前位于哪个工作区。
The sensors pass the received radio signals to a location component that determines which zone the automobile is in.
房产刚开始爬出底部，汽车销售目前只回升了跌幅的三分之一，而待售的库存经过衰退中的激增，也在目前到达非常低的位置。
Housing starts have yet to climb off the bottom, automobile sales have recovered only a third of their drop and the ratio of inventories to sales, after spiking during the recession, is now quite low.
而且中锋位置上要与霍华德对位，与魔术队的比赛是对目前球队打法的一次严峻考验。
And as with the matchup with Dwight Howard, the Magic offered a very tough test of the progress so far.
到目前为此，这种情况出现过三次，每次都能很很轻松地发现硬盘的位置。
This has happened three times to date, and in each case the drives were briskly located.
到目前为此，这种情况出现过三次，每次都能很很轻松地发现硬盘的位置。
This has happened three times to date, and in each case the drives were briskly located.
应用推荐