“巨型面”的创建者表示，这是目前最大的公共人脸识别数据集。
MegaFace's creators say it's the largest publicly available facial-recognition dataset out there.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示，目前最大的问题不是需求不足，而是缺乏可供销售的好作品。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
目前最大的局限是只有用于评估用途的许可证。
The biggest current limitation is that it's simply not licensed for anything other than evaluation use.
我目前最大的困难和挑战是没有足够的参赛经费。
So my problem now, the challenge that I have, is that I do not have enough money, "Ntsanwisi said."
我目前最大的困难和挑战是没有足够的参赛经费。
So my problem now, the challenge that I have, is that I do not have enough money, Ntsanwisi said.
目前最大的社交网站脸谱网有望在2012年上市。
Facebook, by far the largest social networking site, could make its market debut in 2012.
他在法国的Europe1广播电台说，目前最大的危险是过快减速。
'For the time being, the biggest danger is to slow down too quickly,' he said on French radio station Europe 1.
网络公共关系科chenMo说：“目前最大的问题是过度使用‘水军’。”
Chen Mo, Online Public Relations Agency, said, "the biggest problem now is the overuse of 'water army."'
《明星》周刊是德国目前最大的时事社会生活杂志，最高发行量达750万份。
Stern was founded in 1948 and is now Germany's largest news magazine with a circulation of 7.5 million.
我想我目前最大的兴趣爱好就是上网冲浪了，特别是在夜深人静的时候。
I thought I at present the biggest interest hobby was accesses the net the surfing, specially in quiet at dead of night time.
目前最大的是美国7.27亿桶战略石油储备，潜藏在德克萨斯州和路易斯安那州。
The biggest is America's 727m-barrel strategic petroleum reserve (SPR), which lurks in caverns in Texas and Louisiana.
在超过2000个物种的陆宗岛上，啮齿目动物是目前最大的哺乳动物群体。
With over 2, 000 living species, rodents are by far the largest group of mammals.
在超过2000个物种的陆宗岛上，啮齿目动物是目前最大的哺乳动物群体。
With over 2,000 living species, rodents are by far the largest group of mammals.
目前最大的问题则是3D眼镜设备不能人人普及，但是这个问题很快就会克服。
We have producers studying how to do this.' The problem of not enough people having 3D equipment is fast being overcome.
然而，目前最大的症结在于，时间，在这两种理论中分别以不同的方式运行着。
The biggest stumbling block to this is that time works in different ways in these theories.
怎样找到更具收益潜力的目标市场成为目前最大的课题，其唯一的解决方法就是市场细分。
How to find the most potential target market is the most important topic and its resolution is market subdivision.
阿拉斯加拥有美国最大的油田，该省北坡则藏有目前最大的天然气资源，有待于人们的开发。
The state has the largest oilfield in America—and, on its North Slope, the largest known untapped natural gas reserve.
总的来说，无论外包到哪里，制造商们最担心的问题是供应商不能履约，这是目前最大的问题。
Overall, manufacturers are most worried, no matter where they outsource, about supplier failure, the top concern now.
它检查这个问题计数值是否是目前最大的。如果当前集合中还有其他问题，就再次递归运行这个例程。
It checks to see whether that's the highest question count so far, and if any other questions are in the current set, it sends them to run through the routine again.
通用电气公司——美国目前最大的风力涡轮机制造商，上周四宣布，计划兴建全国最大的太阳能面板厂。
General Electric, already the largest maker of wind turbines in the U. S., announced plans on Thursday to build the nation's largest solar-panel factory.
通用电气公司——美国目前最大的风力涡轮机制造商，上周四宣布，计划兴建全国最大的太阳能面板厂。
General Electric, already the largest maker of wind turbines in the U.S., announced plans on Thursday to build the nation's largest solar-panel factory.
奥马尔表示，她目前最大的目标之一就是在她开始进入明尼苏达州众议院工作之际，实现人们对她的期望。
Omar says one of her biggest goals now is meeting the expectations and hopes people have for her, as she begins her work in Minnesota's House of Representatives.
目前最大的在线搜索公司Google是个很好的例子，它现在提供很多网络应用，比如字处理和在线表格。
The best example is Google, the biggest online search company by far, which now offers a plethora of web-based applications such as word-processing or online spreadsheets.
据估计，联网汽车在一个小时内就能发射高达5TB的数据，因此目前最大的挑战在于如何将这些数据货币化。
It is estimated that the network will be able to launch a car within an hour of up to 5 TB of data, so the biggest challenge is how to monetize these data.
与此同时，Android设备——iPhone目前最大的竞争者——在许多情况下在电池方面都已经超越了iPhone。
Meanwhile, Android devices–the iPhone’s biggest competition right now–have by-passed the iPhone in battery life in many cases.
与此同时，Android设备——iPhone目前最大的竞争者——在许多情况下在电池方面都已经超越了iPhone。
Meanwhile, Android devices–the iPhone’s biggest competition right now–have by-passed the iPhone in battery life in many cases.
应用推荐