这种咖啡豆目前在上海只有几家咖啡店出售。
The beans of this kind are sold in only a few coffee shops in Shanghai at present.
目前在上海读研究生，打算待两年。
I am here in Shanghai for studying a master of Civil Engineering for two years.
蓉荣目前在上海工作生活。
今年他决定来到中国工作，目前在上海他已有自己的房子和设计工作室。
This year he decided to work in China and he has his house and fashion design studio in Shanghai now.
目前在上海核心CBD区域办公面积超过1100平米，员工超过160人。
Currently in Shanghai core CBD regional office area of more than 1100 square meters, more than 160 employees.
监测部门昨日（3月28日）称，目前在上海以及周边一些东南沿海地区的空气中，检测出了放射性物质。
Radioactive material has been detected in the air above Shanghai and other southeastern coastal areas, monitoring authorities said yesterday.
公司是长江内最早开展内支线服务的公司，而目前在上海港开辟长江内支线运输的船公司已有32家之多。
Company is the company that provides the earliest inland feeder service in the Yangtze River, while at present, over 32 shipping companies have engaged in the service in Shanghai.
英国阀门国际有限公司目前在上海设有中国事务中心，负责中国市场各项业务与技术支持中心，同时在中国市场销售。
Chinese affair centre of the company is located in Shanghai, it's responsible for the market and technical support, and sell in China.
目前东方海外已经在上海仓库对中国制造、面向日韩百货商店的出口商品提供物流服务。
It already handles logistics for Chinese-made exports to Japanese and Korean department stores from its Shanghai warehouse.
另外，同时在上海和香港股市上市的股票目前平均以相同价格交易，而在过去四年中，在上海证交所交易的股票通常溢价较高。
Moreover, shares of companies listed both there and in Hong Kong now trade at the same price level, on average. For the past four years Shanghai's typically fetched a noticeable premium.
目前这款香水的零售价为人民币150元，不久将在上海市内的观光景点和酒店有售。
The "Shanghai Bouquet" costs RMB150 a bottle and will soon be available in the city's tourism hotspots and hotels.
目前易筋经已经制作成了光碟和教材，拟在上海和北京等大城市进行先期推广。
The traditional technique is set to make its way into big cities including Beijing and Shanghai as CDs and books have been published.
第二，目前有超过5000个企业在上海，温州市站稳了脚跟。
Second, there are currently more than 5000 enterprises in Shanghai, Wenzhou firmer footing.
目前，线材，螺纹钢和热品种在上海的三个品种的电子交易量。
At present, wire rod, rebar and hot varieties are three volumes of electronic trading in Shanghai varieties.
在上海，目前是中低端休闲旅游产品主打市场，高端市场尚须培育和开拓。
At present, leisure tourism products in Shanghai are mainly middle and low level ones, high level market need to be cultivate and exploit.
太古旅游目前正在上海筹建第二个合资企业机构，目的是为了不断扩大其客户基础。
Swire Travel is currently in the process of setting up a second joint venture agency in Shanghai in the aim to continually expand its client base.
目前他在上海生活与工作。
我们在上海的生意就是个“黑洞”，我们投了大量的资金进去，但是目前还没看到任何实质性的回报。
Our Shanghai operation was a black hole. We poured money into the business without any tangible results.
公司目前已在上海、北京、广州、杭州、南京、苏州、成都、沈阳全国7个大城市设立分公司。
The company present in Shanghai, Beijing, Guangzhou, Hangzhou, Nanjing, Suzhou, Chengdu, the Shenyang nation 7 big cities has set up the subsidiary company.
目前，集团在上海、厦门、泉州、大连等地均设有分支机构。
At the present, there are branches in Shanghai, Xiamen, Quanzhou, Dalian and more.
目前该系统已在上海三航局、中港四航局、奔腾公司等多艘打桩船上成功应用。
At present the measurement and control system has been used in several piling ships.
2009年3月，Rampage在上海开出第一家门店，目前全国共有7家。
First store opened in Shanghai in March 2009, now with 7 stores.
我现在在上海跟男朋友在一起生活，一切都还可以，目前我们最烦心的是我的工作未定，还有就是我们婚前的一切烦心琐事，我呢？
I am now in Shanghai to live together with the boyfriend, everything can, we most worry about my job is uncertain, there is what we all worry about trivial marriage, me?
我现在在上海跟男朋友在一起生活，一切都还可以，目前我们最烦心的是我的工作未定，还有就是我们婚前的一切烦心琐事，我呢？
I am now in Shanghai to live together with the boyfriend, everything can, we most worry about my job is uncertain, there is what we all worry about trivial marriage, me?
应用推荐