警察询问过路的人是否目击了这次事故。
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他们希望事故的目击者主动站出来帮助他们调查。
They want any witnesses of the accident to come forward and help them with their inquiries.
事故发生的时候恰好有两名目击者在场。
There were two witnesses who happened to be standing by when the accident happened.
这场事故深深印在目击者的脑海里。
我们恳请大家踊跃提供线索,因为我们需要目击者来帮助我们重现现场,看看是什么引起这起事故。
Please, please do so, because we need all that help that we get from witnesses to help us reconstruct what happened that caused this accident.
录取口,咨询索赔者,事故目击者,医生和其他有关人士,检查记录或报告。
Take statements and consult with claimants, accident witnesses, doctors and other relevant individuals and examine records or reports.
霍拉纳医生目击了整个事故过程,当飞机像一块石头掉在地上时,他担心飞行员会受伤很重。
Dr Khurana, who witnessed the crash, said he initially feared the pilot would have "very serious, very tragic" injuries after the plane "dropped like a rock".
律师通过询问目击者,得知事故发生时正在下雨这个事实。
By questioning the witness, the attorney elicited the fact that it was raining at the time of the accident.
一位木匠为目击的事故作证人。法官问他离事发现场有多远。
A carpenter was giving evidence about an accident he had witnessed. The judge asked him how far away he was from the accident.
在犯罪、事故及其它一些事件发生后,警方通常会尽可能及时地向目击者讯问情况。
The police usually like to question all witnesses as soon as possible after a crime, accident or other event.
在这两份目击者关于交通事故的报告中有矛盾之处。
There was a discrepancy in the two witnesses' reports of the accident.
他是这次事故唯一的目击者,他大概可以告诉我们一些详细情况。
He is the only witness of the accident; he can probably give us some detailed information about it.
他是这次事故唯一的目击者,他大概可以告诉我们一些详细情况。
He is the only witness of the accident; he can probably give us some detailed information about it.
应用推荐