薰衣草尚未盛开，但玫瑰已然绽放。旅店低矮的石头墙上，一只黄色的麝猫醒目地匍匐在那里。
The lavender had not yet bloomed, but roses were in flower; yellow genet flamed above the low stone hotel walls.
每年这个时候，戈登•沃代尔都喜欢站在加利福尼亚圣华金山谷里杏仁树盛开的花丛中，聆听数百万只蜜蜂“低沉、温暖、愉快的哼鸣”。
AT THIS time of year Gordon Wardell loves to stand amid the almond blossoms in California’s San Joaquin valley, listening to the “low-pitch, warm, happy hum” of millions of bees.
我回到屋里并拿了件我的宝贝：一只盛开的散发着我喜欢的松脂的清香的松果。
I went into the house and brought out a treasure of my own: a pinecone, opened, full of odor and resin, which I adored.
在我找到向导的村子里，我遇到一只小猫，像盛开的花一样白。
In the village where I found my guide, I encountered a small cat, white as blossom.
它是一只松鼠狗，褐色的身子像搽了油似的，脖子上的毛向四周盛开，仿佛一朵花。
It is a squirrel dogs, brown body like a cha oil, neck hair round bloom, like a flower.
就在公主的花园里百花盛开，她的朋友们正忙于即将到来的春季的游行的时候，这一切惊醒了一只被钉住沉睡了千年的龙，韦斯特里尔被毁了。
With her gardens in bloom and her friends all preparing for the upcoming spring parade, Wysteria is devastated when she inadvertently awakens Spike the dragon from his millennium-long slumber.
蜂鸟靠花蜜为生，它只生活在鲜花盛开的地带。
It lives upon their nectar, and dwells only in the climates where they perennially bloom.
蜂鸟靠花蜜为生，它只生活在鲜花盛开的地带。
It lives upon their nectar, and dwells only in the climates where they perennially bloom.
应用推荐