复活节那天，我们住进了新家，举行盛宴庆祝那个特别的星期日。
By Easter we were settled in, and we celebrated that special Sunday with a feast.
历年感恩节盛宴上的王牌菜肴—火鸡，它的质量也可能因此而遭受影响。
The usual star of the Thanksgiving Day feast, roast Turkey, could suffer in quality as a result.
复活节是巧克力的盛宴。
感恩节拉开了今年假期美食盛宴的序幕，长达六周的时间，你的腰带可能要着实绷紧了。
Thanksgiving marks the start of the holiday season foodfest, a six-week stretch when diets and belts will be severely strained.
砂石遍布的巴黎市郊同样分享到了戛纳电影节的影视盛宴。
The gritty suburbs of Paris are getting a taste of the glamorous Cannes Film Festival.
音乐节是一道混合本土和西方音乐会、歌剧的盛宴，它由曾指导过三个大型管弦乐队的YuLong指挥。
Its mixed diet of native and western concerts and operas is curated by the charismatic conductor Yu Long, who leads three of China's major orchestras.
并且他认为圣凯瑟琳节的盛宴将是最好的。
And he thought the Feast of Saint Catherine would be perfect.
光明节是光的盛宴，我们没有送礼物的一天，但有八个疯狂的夜晚。
Hanukkah is the Festival of Lights, instead of one day of presents, we get eight crazy nights.
对很多人来说，圣诞节就是和家人在一起快乐地享受盛宴。
For many people Christmas is simply a time to be with one's family, to feast, and to be merry.
我得赞美这次美味的复活节盛宴！珍妮特，你这次是超常发挥。
My compliments on this delicious Easter feast! You have outdone yourself this time, Janet.
圣诞节盛宴歌舞的狂欢在英国是很常见的。
Christmas revels with feasting and dancing were common in England.
还有两天逾越节和无酵饼的盛宴就来到了。
Passover and the feast of Unleavened bread were only two days away.
小吃节可谓将天下名优小吃一网打尽，绝对称得上是兰州最大的一次小吃盛宴。
Snacks Festival will be world famous snack catch them all, Lanzhou definitely be called one of the biggest snack Feast.
现在的感思节大餐主菜是火鸡，不过当时清教徒的盛宴上并非如此。
Our modern Thanksgiving repast is centered around the turkey, but that certainly was not the case at the pilgrims feasts.
感恩节最初的设定是一场“斋戒”，而不是“盛宴”。
我们可能记住的是感恩节好似一个交织着复杂情感的盛宴。
We will probably remember this Thanksgiving as a banquet of mixed emotions.
我们可能记住的是感恩节好似一个交织着复杂情感的盛宴。
We will probably remember this Thanksgiving as a banquet of mixed emotions.
应用推荐