盗版软件和电影应当被禁止吗？
业界欢呼这项判决是中国反盗版软件行动的一个里程碑。
The industry hailed the verdict as a milestone in the fight against software piracy in China.
而且，至关重要的是，盗版软件削弱了微软的潜在利润水平。
And, crucially, the counterfeit software cuts into Microsoft's potential profit.
另外，复制或是播放盗版软件是违反国际版权法。
In addition, copying or playing pirated software is a violation of International Copyright Laws.
很多人只是想对手机有更多控制权，而非为了盗版软件。
There are more people who just want extra control over their device and not an opportunity to steal apps.
盗版软件的存在使我们在同Linux操作系统的竞争中更加轻松。
It's easier for our software to compete with Linux when there's piracy than when there's not.
如果市民是盗版软件是不会购买的，为什么不让他们呢？
If the people that are pirating your software will not buy it anyway, why not let them have it?
计算机领域每年的税收因为盗版软件的损失高于40亿美元。
The computer industry loses upwards of $4 billion of revenues a year to illegal copying of software programs.
同时，右下角会持续的弹出一个通知，警告用户也许是盗版软件的受害者。
Meanwhile, a persistent desktop notification will pop up at the right corner, warning that the user may be a victim of software counterfeiting.
微软认为，中国估计有几千万台电脑安装了番茄花园的盗版软件。
Microsoft believed Tomato Garden's counterfeit programs were estimated to have been installed on tens of millions of computers in China.
大中华区域的侵权问题经常被抨击，是他们盗版软件或者DVD。
Greater China is often hit with IPR problems, be they pirated.
俄罗斯正在极力打击盗版软件、电影、音乐，因为它准备加入世界贸易组织。
Russia has been urged to crack down on the widespread availability of cheap pirated software, films and music as it prepares to enter the World Trade Organization.
盗版软件令许多不那么富有的人享受到了最新的计算机技术成果。
Pirated software has allowed a lot of people who are not so rich to enjoy the uptodate development of IT.
人们没有意识到盗版软件会给市场带损害所以他们喜欢买盗版软件。
People are not aware of the harm which pirated software would bring to the market and they like to buy it.
这四名男子经营了一家名叫番茄花园的网站，靠提供免费盗版软件来获取广告收入。
The men ran Tomato Garden, a website that generated advertising by offering pirated software for free.
同时，一个桌面通知会在右上角弹出，警告用户成为了盗版软件的受害者。
Meanwhile, a desktop notification will pop up at the right corner, warning that the user may be a victim of software counterfeiting.
在未受训者的眼里，微软实验室的盗版软件看起来就是完全的复制品，就在箱子的底下。
To the untrained eye, the counterfeit software in Microsoft's LABS appears to be exact replicas, right down to the boxes.
如果你使用或购买盗版软件，你就违反了法律-没有好理由去使用盗版软件。
If you use or buy pirated software, you are breaking the law - there is no good excuse for using pirated software.
微软表示：“预计此次行动的一个直接结果，将是世界各国的盗版软件数量大幅下降。”
It said: "Countries around the world are expected to experience a significant decrease in the volume of counterfeit software as a direct result of this action."
微软认为这是有史以来“最大的盗版软件组织”，并估计其全球销售量超过了20亿美元。
Microsoft has called the group part of “the biggest software counterfeiting organization we have ever seen, by far” and estimated its global sales at more than $2 billion.
盗版软件在海外的比例甚至更高，如在意大利(82%)和泰国(92%)等国家。
The incidence of pirated software is even higher overseas in such countries as Italy (82 percent) and Thailand (92 percent).
第十八条禁止生产盗版软件和解密软件以及主要功能是解除技术保护措施的软件。
Article Eighteen Production of pirated software, software for deciphering secret and software with the main function of removing technology-protection measures are prohibited.
在这份列表中，你会找到更多提供MP4剪辑和盗版软件论坛，尽管大部分需要注册。
In this list, you'll find several more sites offering MP4 clips and warez forums, although most require registration.
相反，研究报告中国文化对与用户在使用盗版软件程序的意图方面并没有明显的影响。
Instead, the study reports that Chinese culture has no significant impact on users' intentions to use pirated software programs.
在国内就不一样。因此很多人盗版软件和电影（而且不了解为什么盗版是犯法的）。
This is not the case in China and as a result, a lot of people here pirate softwares and movies (without an understanding of why it's illegal).
有许多人大多用过盗版，列如盗版书，盗版光盘，盗版软件…我不能给一个确切的答案。
There are a lot of the people who was used pirate, such as pirated-books, pirated-CD, pirated-software and so on. I do not have a precise answer for this Q.
有许多人大多用过盗版，列如盗版书，盗版光盘，盗版软件…我不能给一个确切的答案。
There are a lot of the people who was used pirate, such as pirated-books, pirated-CD, pirated-software and so on. I do not have a precise answer for this Q.
应用推荐