并在华能生产实时监管系统中进行实际应用。
The practical application is carried out in HPI real-time producting supervisal system.
他说：“对这种技术我们没有合适的监管系统。”
"We don't really have in place an oversight system for this type of technology," he said.
一有灾难发生，他们就趁国家和监管系统无暇顾及，伺机作案。
Whenever there is a catastrophe, the networks try to take advantage of the weakness of the state and of the control systems.
这些行为导致数万亿欧元损失和使整个监管系统濒临崩溃的边缘。
Such behaviour destroyed trillions of euros of value and brought the whole system to the point of collapse.
国会正在考虑修整美国金融监管系统，这会使美联储的地位降低。
Congress is considering plans to overhaul America's system of financial regulation that would leave the Fed with a much-reduced role.
通过这种方式，虚拟监管系统使得虚拟机系统要比物理系统更加灵活。
In this way, the hypervisor makes virtual systems more flexible than physical systems.
阐述了其在华能发电生产监管系统的实际应用中所采取的具体方案。
The material scheme adopted in practical application for HPI real-time producting supervisal system is expounded.
介绍了分布式交接箱监管系统的主要功能、总体结构和程序设计方法。
The main functions, configuration and the program design methods of a distributed surveillance system for distribution boxes are described.
为了解决这一问题，开发了智能化湖泊监管系统，用于辅助湖泊管理工作。
In order to solve this problem, an intelligent monitoring system in lakes has been developed for the auxiliary of guards on lakes.
上市让投行们变得更加规模庞大，这让他们有足够的分量来按自己的喜好塑造监管系统。
Going public allowed investment Banks to get bigger, which then gave them the heft to mold the regulatory system to their liking.
第三章通过实地调研，介绍和分析了长江海事监管系统运行管理方式及适应性；
The chapter three introduces and analyses the management mode and adaptability of modern supervision system of the Changjiang MSA through the fieldwork.
安徽省采取多种手段加强采砂管理，并将采砂监管系统运用于采砂管理中，成效显著。
Multiple approaches has been adopted in the Anhui province, especially sand excavation monitoring system is applied and achieve a remarkable result.
与之类似，虚拟监管系统可能虚拟对数据存储、处理器处理能力或网络链接的中介访问。
Similarly, the hypervisor might mediate access to data storage, processing capacity, or network connections.
实现了基于数据挖掘理论和最小二乘支持向量机短时预测的多接口远程智能供水监管系统。
A short-term prediction system based on data mining preparation and least squares support vector machine was presented for a multi-port remote monitoring and management system.
针对日益严重的互联网有害信息污染问题，本文对网络内容监管系统的关键技术进行深入研究。
In the wake of deteriorating harmful information pollution of Internet, this paper delves into the key techniques of Internet content-supervision system.
目的循证评价美国医疗风险监测预警机制的经验及其对我国医疗风险监管系统建立的借鉴意义。
Objective To evaluate evidence from American medical risk monitoring and precaution system (AMRMPS) which may affect the construction of Chinese medical risk monitoring and precaution system (CMRMPS).
中国保险业的监管系统结合了欧盟和美国的监管方法，制定了我国保险公司的偿付能力监管措施。
China's insurance regulatory system is a combination of EU and U. s. regulatory approaches, and has developed a number of measures to ensure the solvency of insurance companies.
物理硬件可能拥有大量的内存，但是虚拟监管系统为特定虚拟机系统的使用只分配了1GB的内存。
The physical hardware might have a large amount of memory, but the hypervisor might designate only 1gb of that memory for a particular virtual system's use.
介绍了所研制的设施栽培工程温室测控智能监管系统的系统组成、工作原理、软件和硬件设计方法。
The form of system of instrument plants project warm-room is measured system of intelligence and monitor, and principle of work, design method of software and hardware, system use experiment.
最后，将这套工作流模型和接口应用到监管系统中，通过对网格服务的动态调用实现对网格资源的动态配置。
Finally, the workflow model and interface to the monitoring system was applied through a call to realize the dynamic grid resource allocation.
一个有效的证券监管系统应该是能够对风险进行及时预防的系统，而不是仅在风险发生后进行消极补救的系统。
An effective supervision system is the system which can identify and prevent risks from occurring in a timely manner and not the one which can only compensate losses afterwards.
虚拟镜像还包含了虚拟硬盘定义与虚拟网络连接单元，它们代表了虚拟监管系统向虚拟机系统所提供的虚拟资源。
The virtual image also contains virtual disk definition and virtual network connection units that represent the virtual resources that the hypervisor provides to the virtual system.
VMWareESX系统(图23)是在硬件上直接运行的虚拟监管系统的一种类型，而不是在操作系统上运行。
A VMWare ESX system (Figure 23) is a type of hypervisor that runs directly on hardware, in place of an operating system.
为了加速批准进程，医药局已引入了一套特殊的监管系统，只待世卫组织批准，就可迅速地用到新变种病毒疫苗的开发过程中。
To speed up the approval process, it has introduced a special regulatory system designed to be modified rapidly to incorporate a new pandemic strain, once it has been recommended by the WHO.
将虚拟监管系统置于适当的硬件单元之上，例如一个Palette的Hardware折叠项的x86服务器单元上。
Host the hypervisor on an appropriate hardware unit, such as an x86 server unit from the (x86 server) template in the hardware drawer of the Palette.
这便要求监管机构升级他们的监管监督系统，这些监管系统是根据交易记录去寻找公司公告(如收购或业绩报告)的可疑事项。
That has required regulators to upgrade their surveillance systems, which sort through trading records to find suspicious patterns around corporate events such as takeovers or earnings reports.
这便要求监管机构升级他们的监管监督系统，这些监管系统是根据交易记录去寻找公司公告(如收购或业绩报告)的可疑事项。
That has required regulators to upgrade their surveillance systems, which sort through trading records to find suspicious patterns around corporate events such as takeovers or earnings reports.
应用推荐