询问当地的卫生监督部门，或者查国标！
The sanitation that enquires place supervises a department, perhaps check GB!
监督部门发现，一些童装中含有会导致皮肤问题的化学物质。
The watchdog found that some baby clothes contained chemicals that could cause skin problems, the newspaper said.
违者，港务监督部门不予以受理船舶人出境手续。
The harbor superintendence departments shall not accept the ship exit formalities of any violator.
当发生丑闻后，公众质问的不仅仅是监督部门，争论的品公司。
When a scandal emerges, the public interrogates not only supervisory agencies, but also blames the food company at the center of the controversy.
监督部门内工程师工作，并给其设定绩效考核目标。
Supervising each Engineer of Department and sets their performance goals;
定期控制和监督部门的支出，保证花费控制在预算内。
Control and monitor the departmental cost periodically to ensure all expenses are under the budget.
企业自检机构认证后，代表技术监督部门履行检验职责。
The enterprises can represent technological supervision departments to inspect the equipment after being qualified.
法律对产品质量的监督部门另有规定的，依照有关法律的规定执行。
If any other law provides otherwise on the supervisory department for product quality, the provisions of the said law govern.
法律对产品质量的监督部门另有规定的，依照有关法律的规定执行。
Where there are otherwise different provisions in any law concerning the product quality supervisory departments, such legal provisions shall apply.
宣传推广酒店内部的服务设施，并负责及监督部门员工的销售技巧。
Promote Inter-Hotel sales and in-house facilities and monitors Front Office Marketing techniques.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
参展产品应经国家技术监督部门检验通过，产品符合相关国家行业标准。
The exhibitors shall pass the examination by national technical supervision departments, and their products are in compliance with relevant national industrial standards.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Local departments for supervision over product quality at or above the county level shall be in charge of supervision over product quality within their respective administrative regions.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Local supervisory departments for product quality at or above the county level are in charge of the product quality supervision work within their respective administrative areas.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
The local product quality supervisory departments at the county level or above shall take charge of the supervision of product quality within their respective jurisdictions.
第十二条产品质量监督部门应当依法组织对农业机械产品质量的监督抽查。
Article 12 the department of product quality supervision shall organize the supervision over and spot-check on the quality of agricultural machinery products according to law.
起重设备安全检验，是技术监督部门对特种设备进行安全管理的重要措施之一。
Safety inspection for crane equipment is one of the important means used in the safety management of specific equipment by technological supervision departments.
县级以上地方质量技术监督部门对本行政区域内的能源计量工作实施监督管理。
The local quality and technical supervision departments at or above the county level shall supervise and regulate the energy measurement work within their respective administrative regions.
投标人及团队成员近三年均未受过行政主管部门、监督部门的投诉及处罚记录。
The Bidder and its member have had no experience of complains and punishment record recorded by administrative department and supervision department within three years.
其中产品陆续通过了CE，FCC,ROHS等权威技术监督部门的质量检测。
The products have passed the CE, FCC, ROHS and other authoritative technical supervision departments of quality inspection.
目的推动我国餐饮业各项法律法规的实施，为各地卫生监督部门理顺监管思路提供参考。
Objective To promote the implement of laws and regulations of Chinese catering industry, and provide references for health supervising departments.
放射防护监督部门要加大卫生执法力度、增加日常监督检查频次，确保放射源安全合理运用。
The supervision agencies for the radiation protection should enhance law enforcement of health and increases the frequency of the regular supervision to guarantee the proper use of radiation sources.
第十条任何单位和个人有权对违反本法规定的行为，向产品质量监督部门或者其他有关部门检举。
Article 10 all units and individuals shall have the right to inform the departments for supervision over product quality or other relevant departments against any violations of this Law.
强调组织机构代码必须由技术监督部门统一管理，在各部门的信息系统建设中强制应用以及实施年检等。
It points out that organization code must be administered unified by technical supervision departments, and must be applied in all information systems, as well as be examined annually.
监督部门称，虽然他们认可有机牛奶中短链w - 3脂肪酸含量较高，但其营养价值不及长链脂肪酸。
The watchdog said that while it accepted higher levels might exist they were of less value than long-chain fatty acids.
同时也为质量监督部门和材料用户的数据共享提供一种经济、快捷的途径和手段，具有良好的经济效益和社会效益。
It also provides an economic and shortcut approach or means for departments of quality supervise and data sharing of material users. It has favorable economic benefit and society benefit.
“质量高于一切”，优良的产品质量为我们赢得市场的同时，也得到了质量监督部门和国家质量权威机构的认可和表彰。
Quality is superior to everything. Excellent quality earns us a good market and the certification and praises from quality supervision bureau and national authorities.
“质量高于一切”，优良的产品质量为我们赢得市场的同时，也得到了质量监督部门和国家质量权威机构的认可和表彰。
Quality is superior to everything. Excellent quality earns us a good market and the certification and praises from quality supervision bureau and national authorities.
应用推荐