因此，监测和控制工作比预期更加有效。
Thus, surveillance and containment worked more effectively than had been hoped.
它们使更多的操作得到监测和控制，同时也省了钱。
They allow more operations to be monitored and controlled and save money at the same time.
中国一向对动物疫病实行严格的监测和控制。
Stringent detection and control measures are always put in place in China to prevent against animal disease.
总氨、总磷、锌是重点监测和控制的优先污染物。
T-N, T-P and Zn were the priority pollutants to be monitored and controlled in Dongta.
算例表明用该方法可以进行电压稳定的实时监测和控制。
Simulations show that it can provide realtime monitoring and control of voltage stability.
并且该系统还能够监测和控制机械设备的一些电器信号。
And this system can also monitor and control some electric apparatuses signals of the mechanical equipment.
通常包括传染病的监测和控制、对健康行为的社会倡导。
It generally includes surveillance and control of infectious disease and promotion of healthy behaviors among members of the community.
本文介绍了一种用于多回路监测和控制的智能化电量控制器。
This paper introduces a kind of intellectualizing electro-measure controller, which can be used to supervise and control in mul-loops.
今后应加强非脊髓灰质炎肠道病毒所致疾病的监测和控制工作。
The effective surveillance system for prevention and control the diseases caused by non-polio enteroviruses should be established.
世卫组织在所有受影响国家的现场开展工作，协助监测和控制措施。
WHO is present in the field in all the affected countries, assisting with surveillance and control measures.
这一地区的多数国家缺乏充分的疾病和媒介监测和控制以及应急防备计划。
Most countries in the region lack adequate plans for disease and vector surveillance and control and emergency preparedness.
在这个世界上，新公司，勇敢，审视和公民进行了监测和控制从生到死。
In the brave, new corporate world, citizens were monitored, scrutinized and controlled from the cradle to the grave.
这一地区的多数国家缺乏充分的疾病和媒介监测和控制以及应急防备计划。
Most countries in the region lack adequate plans for disease and vector surveillance and control and emergency preparedness.8.
使用《国际卫生条例》可有助于为含ndm 1菌株的监测和控制确立共同标准。
Engaging the IHR could help to establish common standards for surveillance and control of NDM1-containing strains.
在环保问题日益严峻的今天，对污染物排放进行监测和控制成为亟待解决的问题。
With increasingly serious environmental problem, the monitoring and control for the emissions of pollutants have become more and more urgent.
以esb为中心的解决方案可以更好地监测和控制CPU或内存消耗，从而降低整体集成成本。
ESB-centric solutions are better equipped to monitor and control CPU or memory consumption, reducing the overall integration cost even more.
本文还进行了基于该施工方法的施工监测和控制方法的研究，建立了控制流程体系。
The monitor and control method of construction is also discussed, thus the control circle is established.
对于额外操作，操作者将有能力监测和控制来自中央控制室的1号机组和2号机组。
For additional efficiency, operators will be able to monitor and control operations of units 1 and 2 from a central control room.
在机械加工过程中，为了安全可靠的生产，对加工过程进行监测和控制是很必要的。
In the process of machine manufacture, it is necessary to monitor and control the course of working. Thus it can be safe and reliable to carry through the production.
作为大气污染气体的主要来源之一的固定污染源的烟气排放就成为监测和控制的重点。
As the main source of air pollution, flue gas emissions have become the focus of the monitoring and control.
该光发射模块可与计算机进行通信，接收岸基站传送的控制信号去监测和控制水下光电模块。
The optical transmitter module communicates with the computer and receives the control signal from the workstation in the shore to control and monitor undersea photoelectricity module.
有效的人类西尼罗河病毒感染预防有赖于在病毒存在区域制定综合、全面的蚊子监测和控制规划。
Effective prevention of human WNV infections depends on the development of comprehensive, integrated mosquito surveillance and control programmes in areas where the virus occurs.
对蚊虫嗅觉识别机理的认识将使我们开发出有效的蚊虫诱捕技术，进而应用于种群监测和控制。
The understanding of the olfactory mechanism can allow us to develop new and effective tools for mosquito surveillance and control.
利用这些方案，计算机系统不仅能监测和控制口令的使用，而且可以抗击许多对口令的伪造攻击。
By using these schemes, computer system can not only supervises and controls all passwords, but also withstand all attack of forging password.
在现代工厂中，大型资料处理机能监测和控制数百个控制点上的复杂变化，这是人力所不能及的。
In modern factories large data-processors can monitor and direct complicated changes at hundreds of control points, which is beyond human capabilities.
最后提出了由计算机实现操作的企业风险预警信息管理系统，辅助人脑更好的进行风险的监测和控制。
In the end a enterprise finance early-warning system managed by the computer, which is lend support to person to carry on the monitor and the control of risk.
当你们接受你们的进化是被较高的存在所监测和控制的时候，你们会明白改变是通过新的想法被引进的。
When you accept that your evolution is monitored and controlled by higher Beings, you will understand that changes are introduced through new ideas.
网络管理是指对计算机网络的运行状况进行监测和控制，使其能够有效、可靠、安全、经济地提供服务。
Network management refers to the operation of computer networks to monitor and control the situation so that it can be efficient, reliable, safe and economical delivery of services.
上述试验结果表明，可以用等离子体光信号的幅值高低和波动大小作为焊接质量实时监测和控制的特征信号。
The experiments indicate that the amplitude of plasma optic signal and fluctuation can be used as characteristic signal for real-time monitoring and control for titanium laser welding.
上述试验结果表明，可以用等离子体光信号的幅值高低和波动大小作为焊接质量实时监测和控制的特征信号。
The experiments indicate that the amplitude of plasma optic signal and fluctuation can be used as characteristic signal for real-time monitoring and control for titanium laser welding.
应用推荐