“皮质醇和肾上腺素升高和降低，”他说。
肾上腺分泌大量的皮质醇和肾上腺素进入血液。
The adrenal gland dumps cortisol and adrenaline into the blood stream.
太多的皮质醇和肾上腺素会引起一些身体问题和有导致与STRESS相关的疾病的危险。
Too much cortisol and adrenalin can result in physical problems and changes that lead to stress-related sickness.
不断的担心会引起皮质醇和肾上腺素水平升高，还有，这些压力激素能够削弱身体整体的免疫力。
Constant worrying causes cortisol and epinephrine levels to rise - and these stress hormones can weaken the body's overall immunity.
皮质醇和肾上腺素是人体对抗机制的必要组成部分，这种生物神经机能对于危险情势的反应已经进化了数百万年。
Cortisol and adrenaline are essential components of humans' 'fight or flight' mechanism - the neuro-biological response to stressful situations that has evolved through millions of years.
如果你面临压力，人体就会释放出皮质醇和肾上腺素之类的激素，这些激素让人体对紧急情况做好防备。
When you're under stress, your body pumps out hormones such as cortisol and adrenaline that prepare your body for an emergency.
没错，他们的大脑比一般人释放更多的皮质醇和去甲肾上腺素，但至关重要的是，他们也能释放更多保证大脑高级功能正常运转的镇静激素。
Yes, they produce more cortisol and noradrenaline, but crucially, they also ramp up production of calming factors that help keep the brain's higher functions intact.
没错，他们的大脑比一般人释放更多的皮质醇和去甲肾上腺素，但至关重要的是，他们也能释放更多保证大脑高级功能正常运转的镇静激素。
Yes, they produce more cortisol and noradrenaline, but crucially, they also ramp up production of calming factors that help keep the brain's higher functions intact.
应用推荐