Eppendorf 是一位皮肤黝黑、有着一头金发的柏林人,他上午在小学教书。
Eppendorf, a blond Berliner with a deep tan, teaches grade school in the mornings.
你会变得衣衫褴褛,皮肤黝黑,疲惫不堪
她瘦高个,皮肤黝黑,有一双漂亮的大眼睛。
院子里走出皮肤黝黑的老人,将他拖进土房里。
The yard out of the dark skin of the elderly, will land him into the room.
另外,您要找医生如果你有更多的专长皮肤黝黑。
Also, you'll want to find a doctor with greater expertise if you do have darker skin.
过去的经验证明,皮肤黝黑霜,往往没有一个满意的颜色。
Past experience has proved that dark-skinned Creams often do not have a satisfactory color.
我渴望去度假——只要想到那些皮肤黝黑的英俊男子就使我急不可待。
I can 't wait to got on holiday just the thought of all those bronzed handsome men makes me lick my lips.
看起来厚,皮肤黝黑,和木本植物,但事实上却是相反当涉及到的味道。
It looks thick, dark, and woody but indeed the opposite is true when it comes to the taste.
戏剧型的男高音多明戈57岁,皮肤黝黑,精力旺盛,既是歌手又是指挥。
Domingo, a darker, dramatic tenor, is 57, hAS amazing energy, and a career AS a conductor AS well AS singer.
她赶了不少路,额上的皱纹里,渗着密密的汗珠,皮肤黝黑里泛出一层红来。
She caught a lot of road, wrinkles on the forehead, oozing with thick sweat, dark skin in the pan a layer of red to.
虽然皮肤黝黑也不错,但长期暴露在阳光下会增加黑色素瘤出现的风险,这是最严重的皮肤癌。
Although getting a tan looks great, prolonged exposure can increase the risk of developing melanoma - the deadliest form of skin cancer.
她太矮小,经不起高度的赞扬;皮肤黝黑,经不起白皙的赞扬;个子太瘦小,经不起大的赞扬。
She is too low for a high praise, too brown for a fair praise, and too little for a great praise.
她的皮肤黝黑发亮,让人觉得,要是她的皮肤被什么东西刮破了,就会像李子皮一样剥落下来。
Her skin was a rich black, creating the impression that it would peel off like a plum if 5 snagged.
头一个是英国,一名皮肤黝黑深褐发色的年轻女子穿着简单的白色背心和牛仔裤,整张脸都上了妆。
Starting in the UK, a young tanned brunette poses in a simple white tank top and jeans with a full face of make-up.
大多数人光着脚板,所有的脚板踩在地上都不发出一点声响:皮肤黝黑的陌生人,像幽灵一样超到你的前面。
Most of the feet are bare and all are silent: dark strangers overtake one like ghosts.
他要把海湾和峡谷当作大本营,要修建一幢塔提家的那种草屋,让那草屋、峡谷和大帆船里满是皮肤黝黑的仆人。
He would build a patriarchal grass house like Tati's, and have it and the valley and the schooner filled with dark-skinned servitors.
在他的身边站立着相貌威严,衣着相似,皮肤黝黑的赤脚侍从。这些侍从每个人都用黄金腰带别着一把长剑或匕首。
Around him stood an entourage of fierce-looking, dark-skinned barefoot men in similar attire, each with a sword or dagger bound to his waist by a gold-encrusted belt.
十五岁的乔身材修长,皮肤黝黑,见了使人想到一匹小公马,因为她修长的四肢相当碍事,她仿佛总是不知道该如何处置它们。
Fifteen- year-old Jo was very tall, thin, and brown, and reminded one of a colt , for she never seemed to know what to do with her long limbs, which were very much in her way.
伊萨克·朱利安的电影和摄影系列“真正的北方”(2005- 2006)描绘了一个孤独的皮肤黝黑的人穿越北极冰雪的场面。
Isaac Julien's film and photographic series True North (2005-2006) depicts a lone black -skinned figure traversing the ice and snow of an arctic landscape.
“主人,”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说,“您能在这儿,在我们家族的房子里,是一种莫大的荣耀,再也没有比这更令人高兴的事情了。”
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
而科学家所说的夏娃,是十年中最具煽动性的人类学理论中的人物之一。同人们意想中的美女相比,她更有可能是一位皮肤黝黑的乌发女人,在炎热的大草原上四处寻找食物。
The scientists' Eve—subject of one of the most provocative anthropological theory in a decade—was more likely a dark—haired, black—skinned woman, roaming a hot savanna in search of food.
她生活在阴冷多云的国家。她不喜欢黝黑的皮肤。
She lived in a cold and cloudy country. She didn't like dark skin.
托莱多利用自己印第安人特有的黝黑的皮肤,轮廓分明的脸庞和不高的身材,向此次大选发起了冲击。他的竞选过程中处处充满了获胜的印加帝国国王的肖像,充满了颂扬印第安人荣耀的赞歌。
Toledo capitalized on his dark, chiseled Indian features and short stature to mount a campaign replete with imagery of triumphant Inca emperors and with odes to Indian glory.
托莱多利用自己印第安人特有的黝黑的皮肤,轮廓分明的脸庞和不高的身材,向此次大选发起了冲击。他的竞选过程中处处充满了获胜的印加帝国国王的肖像,充满了颂扬印第安人荣耀的赞歌。
Toledo capitalized on his dark, chiseled Indian features and short stature to mount a campaign replete with imagery of triumphant Inca emperors and with odes to Indian glory.
应用推荐