冷冻切片考察各种溶剂对皮肤结构的影响。
The freezing microtomy was used to find the influence of various alcohols on skin.
这些场馆将多糖、鞣花色尽快释放他们，并导致皮肤结构和全面提高葡萄酒与口感。
These polysaccharides will complex with anthocyanins and tannins as soon as they are released from the skin and result in a wine with fuller structure and enhanced mouthfeel.
含多种植物精华、保湿因子及紧实成份。能改善眼部周围肌肤的保湿、营养，促进紧实皮肤结构。
Consisting of natural plant essence, hydrated factor and firming element, it can hydrate and nourish skin, facilitate lifting skin texture.
然而，由于人体不同部位皮肤结构的变异性，由人为运动导致的测量位置改变会对被测光有很大影响。
However, measured position changes induced by artificial movement could influence the detected light due to the inhomogeneity of skin tissue structures beneath different measured sites.
同样的方式，形成肢体的细胞变得更像肌肉细胞或皮肤细胞，或成为肢体的结构。
The same way cells that form the limb become more like muscle cells or skin cells, or the structures that become the limb.
皮肤上的点与特定的器官、身体结构和系统能量相连。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures, and systems.
皮肤上的穴位积极地与特定的器官、身体结构及系统相连。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures and systems.
当然，在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备，骨骼和皮肤通常是一体的。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
棱皮龟没有鲸脂，但它们有和爬行类动物相似的结构：厚且含油的皮肤，下面有一层纤维，再下面是脂肪组织。
Leatherbacks do not have blubber, but they do have a reptilian equivalent: thick, oil-saturated skin, with a layer of fibrous, fatty tissue just beneath it.
他们注视着五彩缤纷的结晶，试图揭开青蛙皮肤上生物碱的结构，在电脑上模拟酶的产生，探索维持生命的细胞反应。
They will gaze at colorful crystals, unravel the structures of alkaloids from frog skin, simulate the complex motion of enzymes on computers and study the cellular reactions that fuel life.
不过怀疑者声称这种结构不过是被撕碎的胶原纤维，而中华龙鸟有着光滑的爬行动物的皮肤。
Skeptics have claimed that the structures were just shredded collagen fibers and that Sinosauropteryx had a smooth reptilian skin.
有带刺魔鬼之称的澳洲魔蜥会通过皮肤上的槽型结构来给水。
The Thorny Devil, or Moloch horridus, gathers all its water through channels in its skin.
宾夕法尼亚州立大学研究人类起源的马克·施莱佛博士感兴趣的是血统，皮肤和头发的颜色、面部结构和身高的变化。
Dr Mark Shriver, who studies human origins at Penn State University, is interested in ancestry, variations in skin and hair colour, facial features and height.
锌有助于胶原蛋白的形成，胶原蛋白是支持皮肤细胞结构以及加速细胞再生的重要物质。
Zinc helps build collagen, which supports the structure of skin and speeds up renewal and repair.
同时，拉曼光谱分析显示古代皮肤与现代皮肤的光谱非常类似，这表明木乃伊皮肤的分子结构基本没有发生变化。
Also, the Raman spectroscopy analysis showed that the ancient and recent skin spectra were very similar, indicating that the molecular structure of the mummy s skin was largely unchanged.
在此之前，埃文斯说，研究人员提出皮肤角质层中有一种结构在吸水时会扩张。
Evans says previously researchers had proposed that the stratum corneum had a structure that was capable of expanding as it absorbed water.
少量的会保留一点皮肤，更少量的一些化石则保留了一些像羽毛的结构，不过时至今日，科学家们对此仍然存在争论。
A few preserve traces of skin, and fewer still preserve structures that many scientists have argued are feathers.
到目前为止，他们刚刚对200种青蛙的皮肤分泌物进行了提纯并确定化学结构，因此还有一个大量的抗生素的宝藏有待发掘。
So far, they have purified and determined the chemical structure of barely 200, leaving a potential bonanza of antibiotic substances awaiting discovery.
脱水造成了更加稠密的纤维结构，导致亚纤维之间建立了额外的交叉连接。 通过这种方式，脱水的皮肤能够维持其防护功能，同时进一步防止身体组织的腐烂。
In this way, the dehydrated skin could maintain its protective function and continue to prevent tissue decomposition.
这些技术使得科学家能够研究皮肤胶原蛋白的纳米结构和分子结构。
These techniques allowed the scientists to investigate the skin collagen s nanostructure and molecular structure.
“无梁结构”展示了制作像皮肤般的隔膜的另一个途径。
"Monocoque" represents another approach to the fabrication of a skin-like membrane.
这种分子化妆品具有晶状的化学结构，部分女性使用时，很容易会引起皮肤痕痒。
Its molecular makeup is a crystalline shape, which may be a cause of the itchiness some women get when they wear it.
具有讽刺意味的是，紫外线在你身体里产生维他命D时候同样也会改变你皮肤的DNA结构。
The irony is that the same UV rays that trigger vitamin D production in your body also produce chemical changes in the skin's DNA.
正如我所说，我用了很少的参考去了解它的结构和皮肤纹理。
I had used few references to understand its anatomy and skin structure as I mentioned.
青春痘疤痕是由于青春痘造成的炎症破坏了皮肤的正常结构。
Whelk scar is due to inflammation of the damaged caused by acne skin of normal structure.
胶原蛋白形成网状的纤维，是一个重要贡献的结构和纹理的皮肤。
Collagen forms a meshwork of fibres and is a key contributor to the structure and texture of skin.
举例来说，网站外观和不同类型页面的结构可以完全通过使用RMC皮肤8来定制。
For instance, the Website look-and-feel as well as the structure of the different types of page can be entirely customized through the use of RMC skins.
鸟胚中的刚毛结构来自于被称为基板（placode）的微小皮肤细胞结构，基板顶端快速增殖的细胞环形成了刚毛的圆柱井结构。
In the bird embryo these bristles erupt from tiny patches of skin cells called placodes. A ring of fast-growing cells on the top of the placode builds a cylindrical wall that becomes a bristle.
鸟胚中的刚毛结构来自于被称为基板（placode）的微小皮肤细胞结构，基板顶端快速增殖的细胞环形成了刚毛的圆柱井结构。
In the bird embryo these bristles erupt from tiny patches of skin cells called placodes. A ring of fast-growing cells on the top of the placode builds a cylindrical wall that becomes a bristle.
应用推荐