底下对他的领导一直怨声不断。
我对州长的领导风范表示敬意。
I salute the governor for the leadership role that he is taking.
他看来是个富有创新力与活力的领导。
她突然被弃用了,代替她的是有可能赢得竞选的领导。
She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.
假设,约翰和玛丽都服从她的领导。
毋庸置疑,那些深受贵校学生欢迎的领导,一定有他们过人的优势。
There is no doubt that those leaders who are popular with the students in your school must have their advantages over others.
这是因为有道德的领导会(向员工)传达非常直接和明确的期望,而不是纵容或忽视他们。
That's because rather than indulging employees or neglecting them, ethical leaders communicate very direct and clear expectations.
例如,当科罗拉多大学董事会在物色一位新校长时,想要的是一位熟悉州政府事务的领导,因为州政府是该校预算的主要来源。
For example, when the board of the University of Colorado searched for a new president, it wanted a leader familiar with the state government, a major source of the university's budget.
没有好的领导,问题就无法解决。
试着在新学校发展你的领导技能。
它谈论很多事情,比如软弱的领导,对不同意见的压制等。
It talks about many things, such as weak leadership, and suppression of disagreement.
你想成为一个好的领导吗?这里有一些建议给你。
Would you like to be a good leader? Here's some advice for you.
在每一站,她都要采访当地的领导、工人和电脑游戏设计师。
At each stop, she is going to interview local leaders, workers, and computer game designers.
埃尔希·艾勒是内布拉斯加州北部小镇莫诺维的领导,但她的工作远不止于此。
Elsie Eiler is the head of Monowi, a tiny town in northern Nebraska, and that isn't her only job.
一位漂亮的荡秋千演员同意与马戏团演员的领导结婚,他也是一位侏儒。
A beautiful trapeze artist agrees to marry the leader of the circus performers who is also a dwarf.
他的观点迫使人们重新审视早期的领导范式,他观察到这种范式集中于在性格伦理和人格伦理中发现的特征。
His ideas forced a reexamination of the early leadership paradigm, which he observed centered on traits found in the character ethic and the personality ethic.
但在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括对社会的奉献,对国家的热爱,以及做出自己的领导贡献的渴望。
But there is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
教育部的领导说,如果旅行是教学大纲的一部分,学校只可以收取食宿费用,而且接受政府资助的学生不需要支付这些费用。
The Department for Education's guidance says schools can charge only for board and lodging if the trip is part of the syllabus, and that students receiving government aid are exempt from these costs.
错误的领导方式会导致西奥迪尼所说的“队长病”,即团队成员选择逃避本应属于他们的团队责任,这是一种令人遗憾的倾向。
The wrong kind of leadership will lead to what Cialdini calls "captainitis, the regrettable tendency of team members to opt out of team responsibilities that are properly their."
真诚的领导和友善的幸福感是理解领导者的结果。
Authentic leadership and eudaemonic well-being are the outcomes of understanding leader.
她用无耻的奉承话恭维她的领导。
我们重视指导和建立易于助人的领导。
谁才应该是这些教会的领导?
美联储的领导们现在正准备重振市场。
The Fed's leaders are now preparing the markets for a resumption.
你希望你的领导认识到你工作十分的勤劳。
You want your leadership to perceive you as exceptionally hard working.
他们从过去的成功中获取现在的领导位置。
They achieve their leadership positions partly from their past successes.
这需要政客们的领导和选民的支持。
That requires leadership from the politicians, and support from the voters.
明智的领导需要了解有效的措施。
和委员会的领导们搞好关系会对你有益。
It will be to your advantage to get well in with the leaders of the committee.
和委员会的领导们搞好关系会对你有益。
It will be to your advantage to get well in with the leaders of the committee.
应用推荐