太多的错误使之变得毫无价值。
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
他一而再、再而三地嘲弄他们所犯的错误。
老师提到阅读过程中类似发错音这样的错误。
我们已经在改正过去的错误方面取得了进展。
银行已同意倘若出现不太可能的错误便立即退款。
The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made.
该国未承认自己的错误，只是对这个问题稍作修改。
Instead of the country admitting its error, it just tinkered with the problem.
我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
比起人类司机，它们犯的错误更少。
在一次一次的错误中慢慢损耗变小。
嘲笑他人的错误是不礼貌的。
荒谬的错误和古怪的服装常引起讪笑。
我的老师指出了我的错误。
我们不能容忍他的错误。
网络让我们更容易能够去谴责别人的错误。
The Internet makes it very easy for us to condemn others for their mistakes.
对他的错误不能迁就。
不应该姑息他的错误。
此外，年轻读者似乎更容易发现自己的错误。
Besides, it seems to be easier for young readers to find their mistakes.
别人告诉他很多次了，但他仍然犯同样的错误。
Having been told many times, he still repeated the same mistakes.
然而，中国人努力纠正那些困扰英国人的错误。
The Chinese, however, made efforts to correct for the errors that had plagued the British.
老板命令我不能再犯同样的错误，不然就把我解雇。
My boss command me not to make the same mistake again or I would be fired.
文章中有一些与事实不符的错误。
在上周的会议上，他犯了一个尴尬的错误。
He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
他最终纠正了自己的错误说法，提出要减少费用。
He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.
那是个糟糕透顶的错误，一个小学生才会犯的错误。
她偷偷斜扫了埃里克一眼，看他有没有留意到她的错误。
She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder.
他总是试图对自己的错误轻描淡写，对别人的错误夸大其词。
He always tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others.
像在俄罗斯的许多人一样，她把这个国家的错误归咎于想赶上西方的徒劳。
Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West.
他希望通过坐在一起沟通，他们双方都能认识到自己的错误，成为和睦相处的好邻居。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
应用推荐