精确的六角形是最密实的钢丝束。
他们试图做的是一种非凡的钢丝绳表演。
一根用来悬挂帆布的绳索，由麻绳或带着麻绳尾巴的钢丝做成。
A line, made of rope or wire with a rope tail, that is used to hoist a sail.
用来做悬索的钢丝应是冷拉出来的，不能经过热处理。
The wire for the cable should be cold-drawn and not of the heat-treated variety.
经过本装置返工处理后的钢丝，钢丝表面质量优良、粘合力高。
After the rework treatment by the device, the wire has good surface quality and high adhesive force.
我屋里的钢丝纱窗很密，这帮我阻挡了大多进入我屋子的刺眼的光线。
The wire mesh window screen was thick and kept the bright sunlight from entering my room.
形状：一条如同爬行的蛇的钢丝。可以根据不同需求做成拱形和平簧。
The shape: a wire just like the crawling snake. It can be made arch or flat for different purposes.
然后，用以对此规格的钢丝制造的气阀弹簧进行了低温液体软氮化处理。
Then, pneumatic valve spring made from this spring steel wire have been treated by this investigation of liquid tufftriding process.
本文重点讨论了胎侧区域的钢丝帘线排列异常情况和气泡这两大类缺陷。
The abnormal array of the body cords and blister in sidewall area are the two kinds of defects mainly studied here.
布拉·尼克蜘蛛吐的每股丝都有金属般的韧性，比同样粗细的钢丝还坚韧。
PLATNIK a strand of spider silk is, has a tinsel strength that's greater than steel of the same diameter.
这个来自中国西部的小孩叫阿卜杜拉，现在已是一名经验丰富的钢丝表演者。
The child, named Abdullah, comes from Western China and is already a veteran rope walker.
它们多半就像走钢丝的表演者，用借来的钱在根本没有安全网的钢丝上保持平衡。
For the most part, they resembled high-wire artists juggling borrowed money without a safety net.
作为大桥的主要支撑，绳索被绷在塔之间。它们是由高抗拉强度的钢丝组成的。
The cables, which will be the bridge's main support, are strung from tower to tower. They are made up of wire that's high tensile steel.
作为大桥的主要支撑，绳索被绷在塔之间。它们是由高抗拉强度的钢丝组成的。
The cables, which will be the bridge 's main support, are strung from tower to tower. they are made up of wire that' s high tensile steel.
如果把烧红的钢丝直接取出冷却，则退火不完全，钢丝硬度大，不易绕制弹簧。
If the red hot wire directly out of the cooling, the annealing is not complete, steel wire hardness, not easy to spring.
原始的悬索桥常常是一 把很小的几根这样的钢丝系在一起来提供扶手和立足点的。
The original suspension bridge is often a very small few that is tied to steel rails and provide a foothold.
不应该用钢丝绒进行清理，因为细小的钢丝绒长条可能会残留或被油污粘在连接部位。
The cleaning should not be done with steel wool, because of the likelihood of leaving small slivers of the steel or oil in the joint.
钢丝间的微动磨损以及由此引起的钢丝的疲劳断裂是提升钢丝绳失效的主要原因之一。
Fretting wear and its induced fatigue and fracture of wires was one of the major failure modes of the hoisting ropes.
本实用新型涉及一种刹车软轴钢丝线夹头，它的钢丝线是依靠螺钉紧定在夹头的内孔中。
The utility model relates to a brake flexible shaft steel wire clip head, whose steel wire is tightened and fixed in the bore of the clip head by screw.
介绍了PS D位置传感器的检测原理和一种基于PSD的钢丝杨氏弹性模量测量系统。
The measuring principle of sensor PSD is introduced and the system for measuring Young modulus that is based on PSD is described in this paper.
利用钢丝探头分别测量了含碳0.70%的钢丝在铅浴和CM C水溶液中的冷却过程。
The cooling process of 0.70% carbon steel wires upon patenting in lead bath and CMC (Carboxyl Methyl Cellulose) aqueous solutions was measured respectively with the steel wire probes.
英虞湾的天光海色浑然相融，熠熠生辉。海面上漂浮着的珍珠筏银光闪闪，像钢琴的钢丝弦一样。
Ying Yu Bay sea sky color without blending, shine. Silver Pearl sea floating raft is shining, like a string like piano wire.
给出棉包钢丝生产的热处理工艺参数和所生产的钢丝的力学性能，结果显示所生产的钢丝性能良好。
The heat treatment process parameters for producing cotton baling wire and the wires 'mechanical properties are given, the results show that the properties of wires produced by the process are good.
尼克·瓦伦达将用2英寸厚1500英尺长的钢丝完成高空穿越，本周末的强风达到35英里每小时。
Nik Wallenda will walk across a two-inch thick wire 1,500 feet in the air where winds have been gusting this weekend at 35 MPH.
每根钢丝进行了镀锌处理，悬索也要涂上防腐层。用来做悬索的钢丝应是冷拉出来的，不能经过热处理。
Each wire is galvanized and the cable is covered with a protective coating. The wire for the cable should be cold-drawn and not of the heat-treated variety.
外部的处理被功能瓦解，以砖配主要生活空间，西伯利亚落叶松盖板配主卧室，以及拉伸的钢丝配阳台。
The external treatment is broken down by the functions, with brick to main living areas, Siberian larch cladding to main bedrooms and expanded mesh to the balconies.
对她隐瞒实情让我觉得有些愧疚，每当这时候，我总是凭空想象出我的声音在贯穿天际的钢丝上独舞的画面。
I felt a bit guilty about fooling my ma, but whenever a pang hit, I conjured up the vision of my voice dancing along wires in the sky.
美国则提供了数以百万美元计的非致命性装备，如：防弹背心、水壶、制服、垒工事用来装沙包的钢丝笼。
The United States is offering nonlethal stuff worth millions of dollars: body armor, canteens, uniforms, wire cages for sandbags that can be used to make walls.
美国则提供了数以百万美元计的非致命性装备，如：防弹背心、水壶、制服、垒工事用来装沙包的钢丝笼。
The United States is offering nonlethal stuff worth millions of dollars: body armor, canteens, uniforms, wire cages for sandbags that can be used to make walls.
应用推荐