他进不去了。有人修改了密码，将他挡在了自家的邮件系统之外。
He couldn't get in. Someone had changed the password and locked him out of his own E-mail system.
他进不去了。有人修改了密码，将他挡在了自家的邮件系统之外。
He couldn't get in. Someone had changed the password and locked him out of his own email system.
该功能使得在用户的邮件系统和外部的文件存储系统之间进行内容交换更加简单。
This feature makes exchanging content between the user's mail system and the external file storage system easier.
所有的电子邮件处理策略、技巧及我所见过的邮件系统，都建立在两个基本假设上。
All the email tips, strategies and systems I have seen - my own included - rest on two fundamental assumptions.
我是IBM公司的用户ABC公司！请告诉我们的邮件系统的登录用户名及密码！
I'm from ABC Company, a user of IBM Company! Please tell me the login name and password of our mail system!
Ramsey补充说：“记住，你的邮箱地址不会总是自动地出现在收件人的邮件系统。”
Ramsey adds, "Remember, your email address doesn't always automatically show up on the receiver's email program."
通过本文研究，需要开发安全性高、可实现大附件邮件分包传送的邮件系统来满足安全性需求。
Through research, it needs to develop thee-mail system of high safety and assigned package of large attachments to meet security requirements.
日历：您将可以使用我们新的邮件系统作为一个门户网站，您所有的电子邮件和日程安排的需要。
Calendaring: you will be able to use our new webmail system as a portal for all your email and scheduling needs.
本发明公开了一种电子信息的收发方法和收发系统，与传统的邮件系统相比，能够节约大量的时间和空间。
The invention discloses a electronic information receiving and transmitting method and system which can save large amount of time and space compared to traditional mail system.
除非你使用非常原始的邮件系统，否则它都会提供一个功能(通常叫“文件夹”)来永久保存邮件，方便日后随时查看。
Unless you have a very primitive E-mail system, it probably has some system (usually called "folders") that can be used to permanently store messages for recall at any time in the future.
该文通过对当前流行网络服务器程序的分析，结合邮件服务的特点，提出了一种基于并发服务器模型的邮件系统设计方案。
In this paper, a mail system based on concurrency server model is proposed after the analysis of current net server programs and the characteristics of mail server.
卫西蒙表示，越来越多的企业希望使用单一的邮件系统，或者是标准的邮件系统，同时把它与企业的即时通讯系统相结合。
Simon Wei said that more and more enterprises hope to use a single mail system, or is the standard mail system, it combined with the instant messaging system.
相比较一般的邮件系统而言，作为一个需要全天候稳定运行的电信产品，对垃圾邮件过滤以及如何发现和预防由于垃圾邮件造成系统拒绝服务的要求显得更为迫切。
As a round-the-clock working telecom product, it is more important to filter spams and discover the denial of service by recerving a mass of junk mails than common mail system.
那些习惯于以文件夹为基础的邮件系统的用户，在使用标签功能的时候，需要花费一些时间来适应。但是我知道，大多数的用户，包括我，都慢慢的喜欢上了这个功能。
They do take a little getting used to, coming from a folders-based system, but most people I know, myself included, have come to prefer them.
不要使用公司的计算机或者电子邮件系统发送任何与你生意有关的电子邮件。
Don't use corporate computers or email systems to send any emails related to your business.
基于这一点，就有必要像对待资产那样管理和保护好邮件系统里的信息。
With this reliance comes the obligation to treat information contained in E-mail systems as assets to be managed and protected.
她学习了美国和欧洲，关于邮件系统的历史。
She learns history, of the U.S. and of Europe, about the mail systems.
一款获得了巨大成功的电子邮件系统，以测试版的形式发布，并且将这个标签保留了多年。
Gmail, its hugely successful E-mail system, was released to the world in beta (ie, testing) mode and stayed that way for years.
首先，会用语言选择屏幕提示电子邮件系统的用户，让他确定所需的当前会话地区。
Users of this E-mail system will first be prompted with a language-selection screen that determines their desired locale for the current session.
五角大楼表示只有一个“非机密”的电子邮件系统受到破坏，并且没有透露涉嫌者的身份。
The Pentagon says only an "unclassified" E-mail system was breached, and has not identified the suspects.
他们有私有的浏览器，自己的搜索引擎，自己的网络内容，聊天室以及电子邮件系统等等等等。
They had a proprietary browser, their own search engine, their own content, chat rooms, email system, etc.
自然而然，这对微软形成了威胁，因为，两家公司已经在多个领域形成激烈的竞争关系：搜索，邮件系统，浏览器，移动操作系统等等。
Naturally, this poses a threat to Microsoft as both companies are already strong competitors in various arenas; search, webmail, browsers, mobile operating systems and so on.
不管你是在使用像微软Outlook一样的客户端，还是使用像GoogleGmail一样的网页邮件系统，在你不需要的时候，都应该最小化这些窗口或者关闭掉。
Whether you use a client application such as Microsoft Outlook, or a Web-based E-mail system like Google Gmail, you should minimize or close the E-mail window when you are not actively using it.
在有些情况下，您甚至可以使用它作为一种自动化的处理过程，并作为电子邮件系统中的一部分。
In some situations, you can even use it as an automatic process that just becomes part of the E-mail system.
最终，您还应该确保您的电子邮件系统和垃圾邮件过滤解决方案拥有合适的信息和高质量的信息，以使得它们能够有效地对垃圾邮件进行过滤。
Ultimately, you want to make sure that your e-mail system and the spam filtering solution have the right information and the right quality of information to enable them to filter the spam effectively.
移动设备需要查看、更新和处理来自电子邮件系统、日程表、数据库和其他数据源的信息。
Information from E-mail systems, calenders, databases and other data sources is needed on mobile devices for review, update, and processing.
这是一个文件系统的问题，而不是邮件系统的问题，但是该问题仍然需要解决。
This is a file system, not mail system, issue, but it still needs to be addressed.
电子信箱是根据邮政邮件系统而设计的，一个邮件在发送者和接受者之间进行来回的传递。
Electronic mail is based on the paradigm of postal mail, a system of passing messages back and forth between senders and recipients.
许多服务器和客户端邮件系统仅对“传入的”或者“新的”电子邮件进行归档，并且在电子邮件到达用户的邮箱之后便失去了作用。
Many server and client mail systems only file mail on "incoming" or "new" E-mail and become useless once the E-mail reaches the user's mailbox.
许多服务器和客户端邮件系统仅对“传入的”或者“新的”电子邮件进行归档，并且在电子邮件到达用户的邮箱之后便失去了作用。
Many server and client mail systems only file mail on "incoming" or "new" E-mail and become useless once the E-mail reaches the user's mailbox.
应用推荐