我们之间的通信只限于几封商业函件。
这增加了数据库与应用之间的通信成本。
This increases the cost of communication between the database and the application.
这意味着完全抛弃电话，转而使用基于数据的通信工具。
That means abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications.
多亏了鹊桥号中继卫星，地球与嫦娥四号之间的通信问题已经解决了。
Thanks to Queqiao, the communication problem between Earth and Chang'e-4 has been well solved.
这可能意味着，要么开发一种统一的方式来标记视频和图像，显示视频和图像是何时并由谁制作的，要么完全放弃电话，转向基于数据的通信——使用 FaceTime 或 WhatsApp 等应用，这些应用可以与你的身份挂钩。
That might mean either developing a uniform way to mark videos and images, showing when and who they were made by, or abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications—using apps like FaceTime or WhatsApp, which can be tied to your identity.
系统将根据无效消息的通信确定数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on the communication of invalidation messages.
从你的通信专栏看来，哈罗德·威尔逊是个不可侵犯的人。
It seems from your correspondence column that Harold Wilson is a sacred cow.
页面可使模块间的通信更加方便。
A page can choose to facilitate communication between modules.
节点之间的通信也要通过网络。
跨服务器的通信必须确保安全。
正在经历一个急剧变革的通信环境。
We're living through a radical transformation of our communications environment.
它们协助SAS设备之间的通信。
对象间的通信取决于定义良好的接口。
The communication between objects depends on well-defined interfaces.
这增加了数据库与应用之间的通信成本。
This increases the communication between the database and the application.
服务器之间有用于传输消息的通信链路。
A communication link connects the servers for message transfer.
为每个URL上的通信选择一种数据格式。
“数码化”是眼下很时髦的通信技术用语。
Digital is the buzzword of the moment in communications technology.
服务所理解的通信机制。
适配器提供了EIS和集成代理之间的通信。
Adapters provide communication between the EIS and the integration broker.
结果却是那个秘书没把克里克的通信给毁了。
But it turned out the secretary did not destroy Crick's correspondence.
这包括不能让他们利用各块之间的通信路径。
That includes being unable to exploit the communication paths between the pieces.
目录服务是目录服务器之间的通信。
The catalog service is the communication between catalog servers.
这导致了大量的通信。
桥负责流程与服务之间的通信。
The Bridges are responsible for the communication between the process and the services.
存储网络专门用于集群文件系统的通信和访问。
The storage network is used exclusively for clustered file system communication and access.
伦敦和爱丁堡之间的通信更加证实了这些猜测。
Correspondence between London and Edinburgh offered further grounds for doubt.
SSH用作不同机器之间的通信方法。
SSH will be used as the way to communicate between different machines.
代理处理与服务器的通信。
日趋便宜的通信技术再一次带来了变革。
实体论的一个重要概念是实体间的通信。
应用推荐